৪৪/৩৬. অধ্যায়ঃ

রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) -এর অনুসরণ ওয়াজিব হওয়া প্রসঙ্গে

পানি-বিবাদে নবী صلى الله عليه وسلم-এর ফয়সালা মানার শিক্ষা

সহিহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৬০০৬

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ، حَدَّثَهُ أَنَّ رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ خَاصَمَ الزُّبَيْرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي شِرَاجِ الْحَرَّةِ الَّتِي يَسْقُونَ بِهَا النَّخْلَ فَقَالَ الأَنْصَارِيُّ سَرِّحِ الْمَاءَ ‏.‏ يَمُرُّ فَأَبَى عَلَيْهِمْ فَاخْتَصَمُوا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِلزُّبَيْرِ ‏"‏ اسْقِ يَا زُبَيْرُ ثُمَّ أَرْسِلِ الْمَاءَ إِلَى جَارِكَ ‏"‏ ‏.‏ فَغَضِبَ الأَنْصَارِيُّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتِكَ فَتَلَوَّنَ وَجْهُ نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ ‏"‏ يَا زُبَيْرُ اسْقِ ثُمَّ احْبِسِ الْمَاءَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى الْجَدْرِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ الزُّبَيْرُ وَاللَّهِ إِنِّي لأَحْسِبُ هَذِهِ الآيَةَ نَزَلَتْ فِي ذَلِكَ ‏{‏ فَلاَ وَرَبِّكَ لاَ يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ لاَ يَجِدُوا فِي أَنْفُسِهِمْ حَرَجًا‏}‏

আবদুল্লাহ ইবনু যুবায়র (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

আনসারদের জনৈক লোক রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সম্মুখে যুবাইর (রাঃ)-এর সাথে পানি সেচের নালা নিয়ে বিতর্ক করল যা থেকে তারা খেজুর গাছে পানি দিত। আনসার ব্যক্তিটি বললেন, পানি ছেড়ে দাও, তা প্রবাহিত হতে থাকুক। যুবাইর (রাঃ) তা মানলেন না।শেষ অবধি সকলে রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সম্মুখে তর্ক করলে তিনি যুবাইরকে বললেন, হে যুবাইর! তোমার পানি নেয়া হলে তোমার প্রতিবেশীর জন্য ছেড়ে দাও। সে সময় আনসার ব্যক্তিটি রাগান্বিত স্বরে বলল, ইয়া রাসূলুল্লাহ! যুবাইর তো আপনার ফুফাতো ভাই। এতে নবী (ﷺ)-এর চেহারার রং পাল্টে গেলো।তিনি বললেন, হে যুবাইর! নিজের বৃক্ষগুলোকে পানি দাও এবং পানি আটকিয়ে রাখো, যে পর্যন্ত না পানি বাঁধ পর্যন্ত পৌঁছে যায়। যুবাইর (রাঃ) বলেন, আল্লাহর শপথ! আমার ধারণা হয় এ আয়াত সে ব্যাপারেই নাযিল হয় : “তোমার প্রতিপালকের কসম! ততক্ষণ পর্যন্ত তারা মু’মিন হতে পারবে না ......”- (সূরা আন-নিসা ৪ : ৬৫)।

ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ৫৯০১, ইসলামীক সেন্টারঃ ৫৯৩৮

সহিহ মুসলিম হাদিস ৬০০৬-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে একজন আনসারী ব্যক্তি যুবাইর রাঃ-এর সঙ্গে পানি সেচের নালা নিয়ে বিতর্ক করেন। তারা খেজুর বাগানে সেই পানি ব্যবহার করতেন। বিষয়টি রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর সামনে এলে তিনি প্রথমে যুবাইর রাঃ-কে বলেন, তুমি পানি নাও, তারপর তোমার প্রতিবেশীর জন্য ছেড়ে দাও। আনসারী ব্যক্তি রাগ করে এমন কথা বলেন, যাতে নবী صلى الله عليه وسلم-এর মুখের রং পাল্টে যায়। এরপর নবী صلى الله عليه وسلم যুবাইর রাঃ-কে বলেন, নিজের গাছগুলোতে পানি দাও এবং পানি আটকে রাখো, যতক্ষণ না তা বাঁধ পর্যন্ত পৌঁছে। যুবাইর রাঃ বলেন, তাঁর ধারণা, সূরা আন-নিসা ৪:৬৫ আয়াতটি এ ব্যাপারে নাযিল হয়েছে। মূল কীওয়ার্ড: নবীর ফয়সালা মানা, যুবাইর পানি-বিবাদ, সূরা নিসা ৬৫। এই হাদিস শেখায়, বিবাদ হলে নবী صلى الله عليه وسلم-এর ফয়সালার সামনে মনকে নত করা ঈমানের বড় শিক্ষা। প্রতিবেশীর অধিকার আছে, কিন্তু বিচার মানার আদবও জরুরি।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • বিবাদ হলে ন্যায়ভিত্তিক ফয়সালা মেনে নেওয়া দরকার।
  • নবী صلى الله عليه وسلم-এর সিদ্ধান্ত নিয়ে অন্যায় ইঙ্গিত করা বড় ভুল।
  • প্রতিবেশীর অধিকার দেখা হয়েছে, তবে মূল হকও অস্বীকার করা হয়নি।
  • মুমিনের দায়িত্ব হলো নবী صلى الله عليه وسلم-এর ফয়সালার সামনে অন্তরকে নত রাখা।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন