৪৪/৯. অধ্যায়ঃ
আমাদের নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) -এর জন্য ‘হাওয’ (কাওসার) প্রমাণিত হওয়া এবং হাওযের বিবরণ
হাউজের বর্ণনায় সংক্ষিপ্ত রিওয়ায়াত
সহিহ মুসলিম : ৫৮৭৭
সহিহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৫৮৭৭
وَحَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ، حَدَّثَنَا حَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ حَارِثَةَ بْنَ وَهْبٍ الْخُزَاعِيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ . وَذَكَرَ الْحَوْضَ بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَ الْمُسْتَوْرِدِ وَقَوْلَهُ .
হারিসাহ্ ইবনু ওয়াহ্ব খুযা’ঈ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) হতে শুনেছি এবং তিনি অবিকলরূপে হাউজের বিবরণ দিলেন। কিন্তু তিনি মুস্তাওরিদ ও তাঁর উক্তির বর্ণনা করেননি।
ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ৫৭৮১, ইসলামীক সেন্টারঃ ৫৮১২
সহিহ মুসলিম হাদিস ৫৮৭৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে বর্ণনাকারী বলেন, তিনি রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم থেকে শুনেছেন এবং হাউজের বিবরণ আগের মতোই এসেছে। তবে এখানে মুস্তাওরিদ রা. ও তাঁর উক্তির অংশ উল্লেখ করা হয়নি। এর অর্থ হলো, মূল হাউজের বর্ণনা একই থাকলেও কিছু সূত্রে অতিরিক্ত অংশ এসেছে, আর কিছু সূত্রে তা আসেনি। হাদিস পড়ার সময় এই বিষয়টি জানা দরকার, কারণ সব বর্ণনায় সব শব্দ বা সব অংশ থাকে না। এখানে হাউজে কাওসারের বর্ণনা মূল বিষয়, আর বিশেষ শিক্ষা হলো বর্ণনার সীমা মানা। যে সূত্রে যে অংশ এসেছে, সেটাই বলা হয়েছে। এতে হাদিস সংরক্ষণের সতর্কতা ও নির্ভুলতার চেষ্টা স্পষ্ট হয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- একই হাউজের বর্ণনা কখনো সংক্ষিপ্তভাবে আসতে পারে।
- যে অংশ কোনো সূত্রে নেই, তা আলাদা করে জানানো হয়েছে।
- হাদিসের শব্দ ও বাড়তি অংশ বুঝে পড়া জরুরি।
- বর্ণনার আমানত রক্ষা করা ইসলামী জ্ঞানের বড় শিক্ষা।
