৩৭/১৩. অধ্যায়ঃ
পানাহারের নিয়ম ও বিধান
ডান হাতে খাওয়ার হাদিসের আরেক সূত্র
সহীহ মুসলিম : ৫১৬১
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৫১৬১
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - كِلاَهُمَا عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، جَمِيعًا عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِإِسْنَادِ سُفْيَانَ .
কুতাইবাহ্ ইবনু সা‘ঈদ (রহঃ) মালিক ইবনু আনাস (রহঃ) হতে, ভিন্ন সূত্রে ইবনু নুমায়র (রহঃ) তার পিতা নুমায়র থেকে, অন্য একটি সূত্রে ইবনুল মুসান্না (রহঃ) ইয়াহ্ইয়া আল-কাত্তান (রহঃ) হতে, শেষাংশে দু’জন ‘উবাইদুল্লাহ হতে, আর তারা সবাই যুহরী (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
সুফিয়ান (রহঃ)-এর সূত্রে হাদিসটি বর্ণনা করেছেন।
ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ৫০৯৪, ই.সা. ৫১০৫
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫১৬১-এর সারসংক্ষেপ
এই বর্ণনায় মূল হাদিসের নতুন কোনো বাক্য সরাসরি উল্লেখ করা হয়নি; বলা হয়েছে, সুফিয়ান (রহ.)-এর সূত্রে হাদিসটি বর্ণিত হয়েছে। আগের হাদিসে ডান হাতে খাওয়া ও পান করার নির্দেশ এবং বাম হাতে খাওয়া-পানের নিষেধ এসেছে। এই বর্ণনা সেই একই হাদিসের সনদগত ধারাবাহিকতা দেখায়। তাই এর মূল বিষয় “সনদ সমর্থন” হলেও বিষয়গতভাবে এটি খাবারের আদব ও ডান হাতে খাওয়ার সঙ্গে যুক্ত। হাদিস পড়ার সময় এমন সংক্ষিপ্ত বর্ণনাকে অবহেলা করা উচিত নয়, কারণ এগুলো বলে দেয় কীভাবে একই শিক্ষা বিভিন্ন বর্ণনাকারীর মাধ্যমে সংরক্ষিত হয়েছে। “ডান হাতে খাওয়ার হাদিস”, “সহীহ মুসলিম ৫১৬১”, “হাদিসের সনদ”—এসব সার্চ টার্ম এই বর্ণনার জন্য প্রাসঙ্গিক।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- একই হাদিসের সনদগত বর্ণনাও গুরুত্বপূর্ণ।
- ডান হাতে খাওয়া-পানের শিক্ষা একাধিক সূত্রে এসেছে।
- সংক্ষিপ্ত বর্ণনায়ও হাদিস সংরক্ষণের ধারাবাহিকতা দেখা যায়।
