৩৭/১০. অধ্যায়ঃ
দুধ পানের বৈধতা সম্পর্কে
দুধ গ্রহণের সংক্ষিপ্ত মিরাজ বর্ণনা
সহীহ মুসলিম : ৫১৩৬
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৫১৩৬
وَحَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ بِإِيلِيَاءَ .
আবূ হুরাইরাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট আনা হলো। অতঃপর বর্ণনাকারী উপরোল্লিখিত হাদিসের অবিকল বর্ণনা করেছেন। কিন্তু তিনি ঈলিয়া ব্যাপারটি উল্লেখ করেননি।
ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ৫০৭১, ইসলামীক সেন্টারঃ ৫০৮১
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫১৩৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসটি আগের মিরাজের ঘটনারই আরেকটি বর্ণনা। বর্ণনাকারী বলেছেন, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর কাছে পাত্র আনা হয়েছিল এবং পরের অংশ আগের হাদিসের মতোই। তবে এই বর্ণনায় ঈলিয়া স্থানের কথা উল্লেখ করা হয়নি। তাই এই হাদিসের মূল আলোচ্য বিষয় হলো দুধ গ্রহণ, ফিতরাহর পথ এবং একই ঘটনার বর্ণনায় একটি স্থানের উল্লেখ থাকা বা না থাকা। হাদিস বুঝতে গেলে এই পার্থক্যকে যথাস্থানে রাখতে হয়। এখানে আগের বর্ণনার মতোই দুধকে গ্রহণ করা এবং মদকে না নেওয়ার বিষয়টি কেন্দ্রীয়। তবে যেহেতু এই বর্ণনা সংক্ষিপ্ত, তাই ব্যাখ্যাতেও সংক্ষিপ্ত সীমা মানা উচিত।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- একই ঘটনার বর্ণনায় কোনো স্থাননাম কখনো উল্লেখ থাকে, কখনো থাকে না।
- দুধ গ্রহণের বিষয়টি এই বর্ণনার মূল অংশ।
- হাদিসের ভাষার পার্থক্য সতর্কভাবে বুঝতে হয়।
- সংক্ষিপ্ত বর্ণনা থেকে অতিরিক্ত তথ্য যোগ করা ঠিক নয়।
