৩৫/৬. অধ্যায়ঃ
ঘোড়ার গোশ্ত আহার করা
ঘোড়া, বন্য গাধা ও গৃহপালিত গাধার বিধান
সহিহ মুসলিম : ৪৯১৭
সহিহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৪৯১৭
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ أَكَلْنَا زَمَنَ خَيْبَرَ الْخَيْلَ وَحُمُرَ الْوَحْشِ وَنَهَانَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْحِمَارِ الأَهْلِيِّ .
জাবির ইবনু ‘আবদুল্লাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
খাইবারে আমরা ঘোড়া এবং বন্য গাধার গোশত খেয়েছি। পক্ষান্তরে নবী (ﷺ) আমাদেরকে গৃহপালিত গাধার গোশত খেতে নিষেধ করেছেন।
ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ৪৮৬৭, ইসলামীক সেন্টারঃ ৪৮৬৮
সহিহ মুসলিম হাদিস ৪৯১৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে জাবির রাঃ বলেন, খাইবারের সময় তাঁরা ঘোড়া এবং বন্য গাধার গোশত খেয়েছেন। কিন্তু নবী صلى الله عليه وسلم তাঁদেরকে গৃহপালিত গাধার গোশত খেতে নিষেধ করেছেন। এই বর্ণনা তিনটি বিষয়কে আলাদা করে: ঘোড়ার গোশত, বন্য গাধার গোশত এবং গৃহপালিত গাধার গোশত। এখানে গৃহপালিত গাধার ওপর নিষেধ এসেছে, কিন্তু ঘোড়া ও বন্য গাধার গোশত খাওয়ার কথা বর্ণনায় আছে। তাই হাদিসটি খাদ্য বিধানে পার্থক্য বোঝার জন্য গুরুত্বপূর্ণ। এক নামের কাছাকাছি প্রাণী হলেও বিধান এক নয়—এই শিক্ষা এখানে পাওয়া যায়। তবে ব্যাখ্যায় শুধু এই হাদিসে থাকা কথাই বলা হলো, অতিরিক্ত ফিকহি আলোচনা যোগ করা হয়নি।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ঘোড়া ও বন্য গাধার গোশত খাওয়ার কথা এই বর্ণনায় এসেছে।
- গৃহপালিত গাধার গোশত খেতে নবী صلى الله عليه وسلم নিষেধ করেছেন।
- খাদ্য বিধানে কাছাকাছি নাম হলেও বিষয় আলাদা হতে পারে।
- হাদিসের ভাষা অনুযায়ী প্রাণীর ধরন আলাদা করে বুঝতে হবে।
