২২/১৩. অধ্যায়ঃ
ফল পরিপক্ক হওয়ার পূর্বে বিক্রি করা নিষেধ
ফল পরিপক্ক না হওয়া পর্যন্ত বিক্রি থেকে বিরত থাকা
সহীহ মুসলিম : ৩৭৫৮
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৩৭৫৮
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، عَنْ يَحْيَى، بِهَذَا الإِسْنَادِ حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهُ لَمْ يَذْكُرْ مَا بَعْدَهُ
ইয়াহ্ইয়া (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
ইয়াহিয়া (রহঃ) হতে উক্ত সানাদে বর্ণনা করেন, “যতক্ষণ না তা পরিপক্ক হয়।” এর পরবর্তী অংশ তিনি উল্লেখ করেননি।
ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ৩৭২৩, ইসলামীক সেন্টারঃ ৩৭২৩
সহীহ মুসলিম হাদিস ৩৭৫৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে একই সানাদে বর্ণিত হয়েছে—যতক্ষণ না ফল পরিপক্ক হয়। বর্ণনাকারী জানান, এর পরবর্তী অংশ এখানে উল্লেখ করা হয়নি। তাই এই হাদিসের ব্যাখ্যা করতে গিয়ে শুধু এই কথার মধ্যেই থাকা উচিত। মূল শিক্ষা হলো, ফল বা কৃষি পণ্যের লেনদেনে প্রস্তুত হওয়ার আগে তাড়াহুড়া না করা। ফল পরিপক্ক হওয়া মানে তা ব্যবহারের বা খাওয়ার উপযোগী হওয়ার দিকে যাওয়া। এর আগে কেনাবেচায় অনিশ্চয়তা থাকতে পারে। হাদিসটি বাজারের সতর্কতা শেখায়: পণ্যের অবস্থা স্পষ্ট না হলে চুক্তি করা থেকে বিরত থাকা ভালো।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- এই বর্ণনায় শুধু ফল পরিপক্ক হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষার কথা এসেছে।
- উল্লেখ না থাকা অংশ ধরে বাড়তি ব্যাখ্যা করা ঠিক নয়।
- কৃষি পণ্যে তাড়াহুড়া করলে অনিশ্চয়তা তৈরি হতে পারে।
- লেনদেনে পণ্যের প্রস্তুত অবস্থা দেখা দরকার।
