২২/৮. অধ্যায়ঃ
ক্রয় করা জিনিস আপন আয়ত্বে নেয়ার পূর্বে বিক্রি করলে বাতিল হবে
খাদ্যদ্রব্য হস্তগতের আগে বিক্রি নয়
সহিহ মুসলিম : ৩৭৩৭
সহিহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৩৭৩৭
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، وَقَالَ عَلِيٌّ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنِ ابْتَاعَ طَعَامًا فَلاَ يَبِعْهُ حَتَّى يَقْبِضَهُ " .
ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ যে লোক খাদ্যদ্রব্য কিনে সে তা হস্তগত করার পূর্বে বিক্রি করতে পারবে না।
ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ৩৭০২, ইসলামীক সেন্টারঃ ৩৭০২
সহিহ মুসলিম হাদিস ৩৭৩৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم সংক্ষেপে কিন্তু পরিষ্কারভাবে বলেছেন, যে ব্যক্তি খাদ্যদ্রব্য কিনবে, সে তা হস্তগত করার পূর্বে বিক্রি করতে পারবে না। এখানে হস্তগত করা মানে পণ্য বাস্তবে নিজের দখলে নেওয়া। বাজারে অনেক সময় পণ্য এখনো বিক্রেতার কাছে আছে, কিন্তু ক্রেতা তা আরেকজনের কাছে বিক্রি করতে চায়। এই হাদিস এমন লেনদেন থেকে সতর্ক করে। কারণ পণ্য দখলে না এলে তার পরিমাণ, অবস্থা ও হস্তান্তর নিয়ে সমস্যা হতে পারে। ইসলামি ব্যবসায় খাদ্যদ্রব্যের মতো প্রয়োজনীয় জিনিসে বাড়তি সতর্কতা রাখা হয়েছে। এভাবে মানুষের অধিকার রক্ষা হয় এবং বাজারে ধোঁকা বা অস্পষ্টতা কমে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- খাদ্যদ্রব্য হাতে নেওয়ার আগে বিক্রি করা নিষিদ্ধ।
- দখল ছাড়া বিক্রি করলে লেনদেন ঝুঁকিপূর্ণ হতে পারে।
- পণ্য বাস্তবে হস্তান্তর হওয়া ব্যবসার গুরুত্বপূর্ণ অংশ।
- নবী صلى الله عليه وسلم বাজারে স্বচ্ছতা বজায় রাখার শিক্ষা দিয়েছেন।
