১৬/৮৯. অধ্যায়ঃ
মাদীনাবাসীদের যে ক্ষতি করতে চায় আল্লাহ্ তাকে গলিয়ে দিবেন
মদিনাবাসীদের ক্ষতি করা থেকে কঠোর সতর্কতা
সহীহ মুসলিম : ৩২৪৯
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৩২৪৯
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، كِلاَهُمَا عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بْنِ يُحَنِّسَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْقَرَّاظِ، أَنَّهُ قَالَ أَشْهَدُ عَلَى أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ أَرَادَ أَهْلَ هَذِهِ الْبَلْدَةِ بِسُوءٍ - يَعْنِي الْمَدِينَةَ - أَذَابَهُ اللَّهُ كَمَا يَذُوبُ الْمِلْحُ فِي الْمَاءِ " .
আবূ হুরায়রাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আবুল কাসিম রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ যে ব্যক্তি শহরের (অর্থাৎ মদীনার) অধিবাসীদের ক্ষতি করতে চাইবে আল্লাহ তাকে এমনভাবে গলিয়ে দেবেন যেমন লবণ পানিতে গলে যায়।
ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ৩২২৪, ইসলামীক সেন্টারঃ ৩২২১
সহীহ মুসলিম হাদিস ৩২৪৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আবুল কাসিম রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) মদিনার অধিবাসীদের ক্ষতি করতে চাওয়া ব্যক্তির ব্যাপারে কঠোর সতর্কতা দিয়েছেন। তিনি বলেছেন, যে ব্যক্তি এই শহরের লোকদের ক্ষতি করতে চাইবে, আল্লাহ তাকে এমনভাবে গলিয়ে দেবেন যেমন লবণ পানিতে গলে যায়। হাদিসের মূল কথা হলো মদিনাবাসীদের মর্যাদা ও নিরাপত্তা। এখানে শুধু কাজ নয়, ক্ষতির ইচ্ছার কথাও এসেছে—‘ক্ষতি করতে চাইবে’। তাই মদিনার ফজিলত, মদিনাবাসীদের অধিকার এবং মদিনার মানুষের ক্ষতি করার পরিণতি বিষয়ে এই হাদিস খুব স্পষ্ট। তবে ব্যাখ্যায় হাদিসের সীমা ছাড়িয়ে কোনো আলাদা ঘটনা বা অতিরিক্ত বিধান যোগ করা ঠিক নয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মদিনাবাসীদের ক্ষতি করার ইচ্ছাও গুরুতর বিষয় হিসেবে এসেছে।
- হাদিসে এমন ব্যক্তির জন্য কঠোর সতর্কতা দেওয়া হয়েছে।
- মদিনা ও মদিনার অধিবাসীদের সম্মান রক্ষা করা উচিত।
