১৬/৪৫. অধ্যায়ঃ
কুরবানীর দিন জামরাতুল ‘আক্বাবায় পাথর নিক্ষেপ শুরু করার পূর্ব পর্যন্ত হাজ্জ পালনকারীর তালবিয়াহ্ পাঠ করা মুস্তাহাব
হজ্জে ধীরতা, তালবিয়া ও জামরার নুড়ি
সহীহ মুসলিম : ২৯৮০
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ২৯৮০
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنِي اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي، الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ، وَكَانَ، رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ فِي عَشِيَّةِ عَرَفَةَ وَغَدَاةِ جَمْعٍ لِلنَّاسِ حِينَ دَفَعُوا " عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ " . وَهْوَ كَافٌّ نَاقَتَهُ حَتَّى دَخَلَ مُحَسِّرًا - وَهُوَ مِنْ مِنًى - قَالَ " عَلَيْكُمْ بِحَصَى الْخَذْفِ الَّذِي يُرْمَى بِهِ الْجَمْرَةُ " . وَقَالَ لَمْ يَزَلْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُلَبِّي حَتَّى رَمَى الْجَمْرَةَ .
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) থেকে তার ভাই ফায্ল ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
তিনি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর বাহনে তাঁর সফরসঙ্গী ছিলেন। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আরাফাতে সন্ধ্যাবেলা এবং মুযদালিফায় ভোরবেলা লোকদের উদ্দেশে বললেন, যখন তারা অগ্রসর হচ্ছিল- “তোমরা ধীরে-সুস্থে অগ্রসর হও।” তিনিও নিজে উষ্ট্রীর গতি ধীর করে অগ্রসর হচ্ছিলেন এবং এভাবে মহাস্সির পৌঁছলেন- যা মিনার অন্তর্ভুক্ত। তিনি (এখানে) বললেন, তোমরা নুড়ি পাথর তুলে নাও যা জামরায় নিক্ষেপ করা হয়।রাবী বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) জামরায় পাথর নিক্ষেপ পর্যন্ত অনবরত তালবিয়া পাঠ করতে থাকলেন।
ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ২৯৫৫, ইসলামীক সেন্টারঃ ২৯৫৩
সহীহ মুসলিম হাদিস ২৯৮০-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে ফাযল ইবনু আব্বাস (রাঃ) বলেন, তিনি রসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর বাহনে সফরসঙ্গী ছিলেন। আরাফাতে সন্ধ্যাবেলা এবং মুযদালিফায় ভোরবেলা লোকেরা যখন অগ্রসর হচ্ছিল, তখন নবী صلى الله عليه وسلم বলেন, তোমরা ধীরে-সুস্থে অগ্রসর হও। তিনি নিজেও উষ্ট্রীর গতি নিয়ন্ত্রণ করে ধীরে চলছিলেন। মহাস্সিরে পৌঁছে, যা মিনার অংশ, তিনি বলেন, তোমরা নুড়ি পাথর তুলে নাও, যা জামরায় নিক্ষেপ করা হয়। রাবী আরও বলেন, নবী صلى الله عليه وسلم জামরায় পাথর নিক্ষেপ পর্যন্ত তালবিয়া পাঠ করতে থাকলেন। এই হাদিসের মূল শিক্ষা হলো হজ্জে ভিড়ের মধ্যে ধীরতা, নিরাপদ চলা, জামরার নুড়ি নেওয়া এবং তালবিয়া পাঠের ধারাবাহিকতা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- হজ্জের ভিড়ে ধীরে-সুস্থে চলা নবী صلى الله عليه وسلم-এর নির্দেশ।
- নবী صلى الله عليه وسلم নিজেও বাহনের গতি ধীর করে মানুষের জন্য উদাহরণ দিয়েছেন।
- জামরায় নিক্ষেপের জন্য নুড়ি পাথর নেওয়ার কথা হাদিসে এসেছে।
- পাথর নিক্ষেপ পর্যন্ত তালবিয়া পাঠের আমল এখানে উল্লেখিত।
