১৬/৩৫. অধ্যায়ঃ
নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর ‘উমরার সংখ্যা ও সময়
হিজরতের পর নবী صلى الله عليه وسلم-এর বিদায় হজ্জ
সহীহ মুসলিম : ২৯২৫
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ২৯২৫
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَأَلْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ كَمْ غَزَوْتَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ سَبْعَ عَشْرَةَ . قَالَ وَحَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَزَا تِسْعَ عَشْرَةَ وَأَنَّهُ حَجَّ بَعْدَ مَا هَاجَرَ حَجَّةً وَاحِدَةً حَجَّةَ الْوَدَاعِ . قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ وَبِمَكَّةَ أُخْرَى .
আবূ ইসহাক্ব (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি যায়দ ইবন আরকাম (রাঃ)-কে জিজ্ঞেস করলাম, আপনি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সঙ্গে থেকে কয়বার যুদ্ধ করেছেন? তিনি বললেন, সতেরবার।রাবী বলেন, যায়দ ইবন আরকাম (রাঃ) আমাকে আরও বলেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) উনিশবার যুদ্ধ করেছেন এবং তিনি হিজরত করার পরে একবার হজ্জ করেছেন, তা হলো বিদায় হজ্জ। আবূ ইসহাক (রহঃ) আরও বলেন, তিনি মক্কা থেকেও একবার হজ্জ করেছেন।
ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ২৯০১, ইসলামীক সেন্টারঃ ২৯০০
সহীহ মুসলিম হাদিস ২৯২৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আবূ ইসহাক (রহঃ) যায়দ ইবন আরকাম (রাঃ)-কে জিজ্ঞেস করেন, তিনি রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর সঙ্গে কয়বার যুদ্ধ করেছেন। তিনি বলেন, সতেরবার। এরপর বর্ণনায় আসে, রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم উনিশবার যুদ্ধ করেছেন এবং হিজরতের পরে একবার হজ্জ করেছেন; সেটি ছিল বিদায় হজ্জ। আবূ ইসহাক (রহঃ) আরও বলেন, তিনি মক্কা থেকেও একবার হজ্জ করেছেন। এই হাদিসে যুদ্ধের সংখ্যা ও হজ্জের সংখ্যা—দুটি তথ্য এসেছে। হজ্জের দিক থেকে মূল বিষয় হলো, হিজরতের পর নবী صلى الله عليه وسلم-এর হজ্জ ছিল একবার, যা বিদায় হজ্জ নামে পরিচিত।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- হিজরতের পর নবী صلى الله عليه وسلم-এর হজ্জ একবার বলে বর্ণনায় এসেছে।
- সেই হজ্জকে বিদায় হজ্জ বলা হয়েছে।
- সাহাবিরা নবী صلى الله عليه وسلم-এর সফর, যুদ্ধ ও হজ্জের সংখ্যা সংরক্ষণ করেছেন।
