১৬/২৭. অধ্যায়ঃ
ইফরাদ ও ক্বিরান হাজ্জ প্রসঙ্গে
নবী صلى الله عليه وسلم-এর হজ ও উমরা একত্রে: আনাস রাঃ-এর বর্ণনা
সহীহ মুসলিম : ২৮৮৬
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ২৮৮৬
وَحَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ الْعَيْشِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ - حَدَّثَنَا حَبِيبُ، بْنُ الشَّهِيدِ عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَنَسٌ، رضى الله عنه أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم جَمَعَ بَيْنَهُمَا بَيْنَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ قَالَ فَسَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ أَهْلَلْنَا بِالْحَجِّ . فَرَجَعْتُ إِلَى أَنَسٍ فَأَخْبَرْتُهُ مَا قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَقَالَ كَأَنَّمَا كُنَّا صِبْيَانًا .
আনাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
তিনি নবী (ﷺ)-কে একত্রে হজ্জ ও উমরাহ আদায় করতে দেখেছেন। রাবী বলেন, আমি ইবনু উমর (রাঃ)-কে জিজ্ঞেস করলে তিনি বলেন, আমরা শুধু হজের ইহরাম বেঁধেছি।আমি (বকর) পুনরায় আনাস (রাঃ)-এর নিকট ফিরে আসি এবং ইবনু উমর (রাঃ) যা বলেছেন, সে সম্পর্কে তাকে অবহিত করলাম। আনাস (রাঃ) বললেন, আমরা বুঝি তখন শিশু ছিলাম!
ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ২৮৬২, ইসলামীক সেন্টারঃ ২৮৬১
সহীহ মুসলিম হাদিস ২৮৮৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আনাস (রাঃ) বলেন, তিনি নবী (صلى الله عليه وسلم)-কে হজ ও উমরা একত্রে করতে দেখেছেন। বর্ণনাকারী পরে ইবনু উমর (রাঃ)-কে জিজ্ঞেস করলে তিনি বলেন, তারা শুধু হজের ইহরাম বেঁধেছেন। এরপর বর্ণনাকারী আবার আনাস (রাঃ)-এর কাছে ফিরে গিয়ে ইবনু উমর (রাঃ)-এর কথা জানালে আনাস (রাঃ) বলেন, আমরা কি তখন শিশু ছিলাম! অর্থাৎ তিনি নিজের দেখা বিষয়কে গুরুত্ব দিয়ে বলেছেন। এই হাদিস কিরান হজ বা হজ ও উমরা একত্রে করার আলোচনায় গুরুত্বপূর্ণ। এতে সাহাবিদের বর্ণনার সততা ও দৃঢ়তা দেখা যায়। একই ঘটনার বিষয়ে বিভিন্ন সাহাবির স্মরণ আলাদা হতে পারে, তাই হাদিস বুঝতে সব বর্ণনা সতর্কভাবে দেখা দরকার।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- আনাস (রাঃ) নবী (صلى الله عليه وسلم)-কে হজ ও উমরা একত্রে করতে দেখেছেন।
- সাহাবিরা নিজের দেখা ও শোনা বিষয় স্পষ্টভাবে জানিয়েছেন।
- হজের বর্ণনায় ভিন্নতা থাকলে সব সূত্র বিবেচনা করা দরকার।
- কিরান হজের আলোচনায় এই বর্ণনা প্রাসঙ্গিক।
