১৪/২৭. অধ্যায়ঃ
মৃত ব্যক্তির পক্ষ থেকে সিয়াম পালন করার বর্ণনা
মৃতের কাযা সিয়ামের একই বর্ণনা
সহীহ মুসলিম : ২৫৮৫
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ২৫৮৫
وَحَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ سَلَمَةَ، بْنِ كُهَيْلٍ وَالْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ وَمُسْلِمٍ الْبَطِينِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، وَمُجَاهِدٍ، وَعَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ، عَبَّاسٍ - رضى الله عنهما - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ .
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) থেকে এ সুত্র হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) থেকে একই হাদীস বর্ণিত হয়েছে।
ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ২৫৬২, ইসলামীক সেন্টারঃ ২৫৬১
সহীহ মুসলিম হাদিস ২৫৮৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে নবী صلى الله عليه وسلم থেকে একই হাদিস বর্ণিত হয়েছে। অর্থাৎ মৃত ব্যক্তির ওপর সিয়াম বাকি থাকলে তার পক্ষ থেকে আদায় এবং আল্লাহর ঋণ পরিশোধের বিষয়টি আগের বর্ণনার মতোই এসেছে। কোর টপিক হলো মৃতের কাযা সিয়াম। এখানে নতুন আলাদা ঘটনা নেই; বরং একই অর্থের বর্ণনা একাধিক সূত্রে এসেছে। যারা সহীহ মুসলিম ২৫৮৫, মৃতের পক্ষ থেকে রোজা, মায়ের বাকি রোজা বা আল্লাহর ঋণ হাদিস খুঁজছেন, তাদের জন্য এটি সহায়ক। হাদিসের এই ধরনের পুনরাবৃত্তি মূল বক্তব্যকে বুঝতে সাহায্য করে। তবে ব্যাখ্যায় নতুন দাবি যোগ করা ঠিক নয়, কারণ এই নির্দিষ্ট বর্ণনায় বলা হয়েছে—নবী صلى الله عليه وسلم থেকে একই হাদিস বর্ণিত হয়েছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- একই হাদিস একাধিক সূত্রে বর্ণিত হয়েছে।
- মৃতের বাকি সিয়াম বিষয়ে আগের শিক্ষাই এখানে সমর্থিত।
- হাদিস বুঝতে সংশ্লিষ্ট সনদ ও বর্ণনা একসঙ্গে দেখা উপকারী।
