১৩/৫২. অধ্যায়ঃ
নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম), বানী হাশিম ও বানী মুত্ত্বালিবের জন্য হাদিয়্যাহ্ উপঢৌকন গ্রহণ করা জায়িয যদিও হাদিয়্যাহ্ দাতা তা সদাক্বাহ্ সরূপ পেয়ে থাকে, সদাক্বাহ্ যখন গ্রহীতার হস্তগত হয় তখন তা থেকে সদাক্বার বৈশিষ্ট্য দূরীভূত হয়ে যায় এমনকি যাদের জন্য সদাক্বাহ্ ভক্ষণ করা হারাম তাদের জন্যও তা হালাল হয়ে যায়
সহিহ মুসলিম : ২৩৮০
সহিহ মুসলিমহাদিস নম্বর ২৩৮০
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ حَفْصَةَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ بَعَثَ إِلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِشَاةٍ مِنَ الصَّدَقَةِ فَبَعَثْتُ إِلَى عَائِشَةَ مِنْهَا بِشَىْءٍ فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى عَائِشَةَ قَالَ " هَلْ عِنْدَكُمْ شَىْءٌ " . قَالَتْ لاَ . إِلاَّ أَنَّ نُسَيْبَةَ بَعَثَتْ إِلَيْنَا مِنَ الشَّاةِ الَّتِي بَعَثْتُمْ بِهَا إِلَيْهَا قَالَ " إِنَّهَا قَدْ بَلَغَتْ مَحِلَّهَا " .
উম্মু ‘আতিয়্যাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আমার জন্য সদাকার একটি বকরী পাঠালেন। অতঃপর আমি এ থেকে কিছু গোস্ত আয়িশা (রাঃ)-এর জন্য পাঠালাম। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আয়িশা (রাঃ)-এর কাছে এসে বললেন, তোমাদের কাছে খাওয়ার কিছু আছে কি? তিনি উত্তরে বললেন, না; তবে নুসাইবা (উম্মু আতিয়্যাহ) এর কাছে সদাকা বকরী পাঠিয়ে ছিলেন। এ থেকে সে আমার জন্য কিছু গোস্ত পাঠিয়েছে। তিনি বললেন, এ সদাকা তো তাঁর যথাযথ স্থানে পৌঁছে গেছে (অর্থাৎ উম্মু আতিয়্যাহর জন্য সদাকা ছিল। সে তা হস্তান্তর করার পর এখন তোমার জন্য এটা হাদিয়া। কাজেই তুমি খাও, আমাকে দাও)।
ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ২৩৫৮, ইসলামীক সেন্টারঃ ২৩৫৮
