আদাম সন্তানের যদিও সম্পদের দু’টি উপত্যকা থাকে তবু সে তৃতীয়টি অনুসন্ধান করবে

সহীহ মুসলিম হাদিস ২৩০৮-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে বলা হয়েছে, কোনো আদম সন্তানের কাছে যদি পূর্ণ এক উদ্যান পরিমাণ সম্পদ থাকে, তবুও সে অনুরূপ আরও সম্পদ চাইতে পারে। এটি মানুষের ভেতরের দুনিয়ার লোভ ও অতৃপ্ত মনকে তুলে ধরে। মানুষ অনেক কিছু পেলেও সবসময় আরও পাওয়ার চিন্তায় পড়ে যেতে পারে। “মাটি ছাড়া আদম সন্তানের পেট ভরে না”—এই কথা মানুষকে মনে করিয়ে দেয়, দুনিয়ার জমা সম্পদ একদিন শেষ হয়ে যাবে এবং মানুষ কবরের মাটিতে ফিরে যাবে। তবে হাদিসের শেষ অংশ খুব আশাব্যঞ্জক। যে ব্যক্তি তওবা করে, আল্লাহ তার তওবা কবুল করেন। বর্ণনায় ইবন আব্বাস (রাঃ)-এর কথাও এসেছে যে, তিনি জানতেন না এটি কুরআনের আয়াত কি না। তাই এখানে সতর্কতা ও তওবার আশা—দুই দিকই আছে।