১৩/৩৯. অধ্যায়ঃ
আদাম সন্তানের যদিও সম্পদের দু’টি উপত্যকা থাকে তবু সে তৃতীয়টি অনুসন্ধান করবে
সম্পদের অতৃপ্ত চাহিদা ও তাওবার দরজা
সহিহ মুসলিম : ২৩০৬
সহিহ মুসলিমহাদিস নম্বর ২৩০৬
وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ - فَلاَ أَدْرِي أَشَىْءٌ أُنْزِلَ أَمْ شَىْءٌ كَانَ يَقُولُهُ - بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي عَوَانَةَ .
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে বলতে শুনেছি: রাবী বলেন, তবে আমি সঠিক বলতে পারব না যে, তাঁর উপর এ কথাগুলো অবতীর্ণ হয়েছিল, না তিনি নিজের পক্ষ থেকে বলেছিলেন। এ সূত্রে বর্ণিত হাদিস উপরোল্লিখিত আবূ আওয়ানার বর্ণিত হাদিসের অনুরূপ।
ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ২২৮৪, ইসলামীক সেন্টারঃ ২২৮৫
সহিহ মুসলিম হাদিস ২৩০৬-এর সারসংক্ষেপ
এই বর্ণনায় আনাস (রাঃ) বলেন, তিনি রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-কে বলতে শুনেছেন। রাবী উল্লেখ করেন, তিনি নিশ্চিত নন—এ কথাগুলো তাঁর ওপর অবতীর্ণ হয়েছিল, নাকি নবীজি (صلى الله عليه وسلم) নিজের পক্ষ থেকে বলেছিলেন। এরপর বলা হয়েছে, এ সূত্রের বর্ণনা আগের আবূ আওয়ানার বর্ণিত হাদিসের অনুরূপ। তাই মূল শিক্ষা হলো, মানুষের সম্পদের চাহিদা সহজে শেষ হয় না; অনেক সম্পদ পেলেও সে আরও চাইতে পারে। মানুষের পেট মাটি ছাড়া ভরে না—এই কথায় দুনিয়ার লোভের শেষ সীমা বোঝানো হয়েছে। একই সঙ্গে তাওবার আশাও আছে—যে তাওবা করে, আল্লাহ তার তাওবা কবুল করেন। এই বর্ণনায় একটি গুরুত্বপূর্ণ সতর্কতা হলো, রাবীর সন্দেহকে সম্মান করে অতিরিক্ত দাবি না করা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সম্পদের লোভ মানুষকে আরও চাওয়ার দিকে নিতে পারে।
- দুনিয়ার চাহিদা সীমাহীন হলে অন্তর অস্থির থাকে।
- তাওবা মানুষের জন্য আল্লাহর দিকে ফিরে আসার পথ।
- রাবীর সন্দেহ থাকলে ব্যাখ্যায় সতর্ক থাকা দরকার।
