২/১৭২. অধ্যায়ঃ
ইমামের পিছনে আমীন বলা প্রসঙ্গে
সশব্দে আমীন ও ডানে-বামে সালাম ফেরানোর শিক্ষা
সুনানে আবূ দাউদ : ৯৩৩
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৯৩৩
حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ الشَّعِيرِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ حُجْرِ بْنِ عَنْبَسٍ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ، أَنَّهُ صَلَّى خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَهَرَ بِآمِينَ وَسَلَّمَ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ حَتَّى رَأَيْتُ بَيَاضَ خَدِّهِ .
ওয়াইল ইবনু হুজর (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
তিনি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর পিছনে সালাত আদায় করেছেন। তাতে তিনি সশব্দে আমীন বলেছেন। তিনি ডানে ও বামে এভাবে সালাম ফিরিয়েছেন যে, আমি তাঁর গালের শুভ্রতা দেখেছি।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৯৩৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে দুইটি সালাতের আমল একসঙ্গে এসেছে। ওয়াইল ইবনু হুজর (রা.) রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর পিছনে সালাত আদায় করেছেন। তিনি বলেন, নবী (صلى الله عليه وسلم) সশব্দে আমীন বলেছেন। এরপর তিনি ডানে ও বামে এমনভাবে সালাম ফিরিয়েছেন যে তাঁর গালের শুভ্রতা দেখা গেছে। তাই এই হাদিস সশব্দে আমীন বলা এবং সালাম ফেরানোর পদ্ধতি—দুই বিষয়ে প্রাসঙ্গিক। এখানে বর্ণনাকারী নিজের দেখা ঘটনা বলেছেন, তাই বিষয়টি খুব সরাসরি। নামাজে আমীন, ডানে বামে সালাম, এবং রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর সালাতের পদ্ধতি জানতে চাইলে এই হাদিস সহজ ও স্পষ্ট দিকনির্দেশনা দেয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর পিছনে সালাত আদায়ের সরাসরি বর্ণনা এসেছে।
- সালাতে সশব্দে আমীন বলার কথা উল্লেখ আছে।
- সালাম ডানে ও বামে ফিরানোর আমল বর্ণিত হয়েছে।
