২/১১২. অধ্যায়ঃ
যে বলে, মুসল্লির সামনে দিয়ে মহিলাদের যাতায়াতে সালাত ভঙ্গ হয় না।
বিতর সালাতের আগে আয়িশা (রাঃ)-কে জাগানোর ঘটনা
সুনানে আবূ দাউদ : ৭১৪
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৭১৪
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، ح قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَحَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ وَهَذَا لَفْظُهُ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ كُنْتُ أَنَامُ وَأَنَا مُعْتَرِضَةٌ، فِي قِبْلَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيُصَلِّي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا أَمَامَهُ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يُوتِرَ . زَادَ عُثْمَانُ غَمَزَنِي ثُمَّ اتَّفَقَا فَقَالَ " تَنَحَّىْ " .
‘আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সামনে কেবলার দিকে আড়াআড়িভাবে শুয়ে থাকতাম। এরূপ অবস্থায়ই রাসূলুল্লাহ (ﷺ) (রাতের নফল) সালাত আদায় করতেন। অতঃপর তিনি বিতর সালাত আদায়ের ইচ্ছা করলে আমাকে চিমটি কাটতেন আর বলতেনঃ উঠো এবং পাশে দাঁড়াও। বর্ণনাকারী উসমানের বর্ণনায় ‘চিমটি কাটার’ কথাটি আছে।
হাসান সহীহঃ বুখারী ও মুসলিম।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৭১৪-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আয়িশা (রাঃ) বলেন, তিনি রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর সামনে কেবলার দিকে আড়াআড়িভাবে শুয়ে থাকতেন, আর নবী (صلى الله عليه وسلم) সেই অবস্থায় রাতের নফল সালাত আদায় করতেন। যখন তিনি বিতর পড়তে চাইতেন, তখন আয়িশা (রাঃ)-কে চিমটি কাটতেন এবং বলতেন, উঠো এবং পাশে দাঁড়াও। বর্ণনাকারী উসমানের বর্ণনায় চিমটি কাটার কথাটি আছে। এই হাদিসে রাতের সালাত, বিতর সালাত এবং ঘরের ভেতর ইবাদতের সরল অবস্থা দেখা যায়। সালাতের সামনে থাকা নিয়ে আলোচনা থাকলেও এখানে নবীজির ব্যবহার, সিজদা ও বিতরের জন্য জায়গা তৈরি করার বিষয়টি খুব স্পষ্ট।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নবী (صلى الله عليه وسلم) রাতের নফল সালাত ও বিতরের প্রতি যত্নবান ছিলেন।
- বিতরের আগে প্রয়োজন হলে আয়িশা (রাঃ)-কে উঠতে বলা হয়েছে।
- ঘরের ভেতর ইবাদতে সরলতা ও স্বাভাবিকতা ছিল।
- বর্ণনার শব্দভেদ খেয়াল করে বুঝতে হয়।
