২/৫৮. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৫৭৯ - একই সালাত দুইবার নয়
কোন ব্যক্তি জামাআতে সালাত আদায়ের পর অন্যত্র আবার জামাআত পেলে শরীক হবে কি?
একই সালাত দুইবার নয়: ইবনু উমর (রাঃ)-এর সতর্ক শিক্ষা
সুনানে আবূ দাউদ : ৫৭৯
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৫৭৯
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، - يَعْنِي مَوْلَى مَيْمُونَةَ - قَالَ أَتَيْتُ ابْنَ عُمَرَ عَلَى الْبَلاَطِ وَهُمْ يُصَلُّونَ فَقُلْتُ أَلاَ تُصَلِّي مَعَهُمْ قَالَ قَدْ صَلَّيْتُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «لاَ تُصَلُّوا صَلاَةً فِي يَوْمٍ مَرَّتَيْنِ " .
ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি বালাত নামক স্থানে ইবনু ‘উমর (রাঃ)-এর সাথে দেখা করতে এসে লোকদেরকে সালাত আদায়রত পাই। আমি বললাম, আপনি তাদের সাথে সালাত আদায় করছেন না কেন? তিনি বললেন, আমি ইতোপূর্বে সালাত আদায় করেছি। আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে বলতে শুনেছি: তোমরা একদিনে কোন সালাত দু’বার আদায় করো না।
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- আবূ দাঊদ সুলায়মান ইবনুল আশ’আস ইবনু শাদ্দাদ ইবনু ‘আমর ইবনু ‘আমি
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
বিষয়সমূহ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৫৭৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে বর্ণনাকারী বলেন, তিনি বালাত নামক স্থানে ইবনু উমর (রাঃ)-এর সঙ্গে দেখা করেন। তখন লোকেরা সালাত আদায় করছিল। তিনি ইবনু উমর (রাঃ)-কে জিজ্ঞেস করেন, আপনি তাদের সঙ্গে সালাত আদায় করছেন না কেন? ইবনু উমর (রাঃ) বলেন, তিনি ইতিমধ্যে সালাত আদায় করেছেন এবং রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-কে বলতে শুনেছেন, তোমরা একদিনে কোনো সালাত দুইবার আদায় করো না। এই হাদিস একই সালাত পুনরায় আদায়ের বিষয়ে সতর্কতা দেয়। তবে একই অধ্যায়ের অন্য বর্ণনায় আগে ফরজ আদায়ের পর জামাতে শরিক হওয়াকে নফল হিসেবে বলা হয়েছে। তাই এই হাদিসের মূল শিক্ষা বুঝতে হলে সরাসরি কথাটি হলো—একই ফরজ সালাতকে একই দিনে পুনরায় ফরজ হিসেবে আদায় করা থেকে সতর্ক থাকা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- একই সালাত একই দিনে দুইবার ফরজ হিসেবে আদায় করা থেকে সতর্ক থাকতে হয়।
- ইবনু উমর (রাঃ) নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর বাণী অনুসরণে সতর্ক ছিলেন।
- আগে সালাত আদায় করা থাকলে বিষয়টি বুঝে আমল করা দরকার।
- একই বিষয়ের বিভিন্ন বর্ণনা মিলিয়ে ভারসাম্য রাখা প্রয়োজন।
