৪৩/১৫০. অধ্যায়ঃ
মুসলিম রাষ্ট্রের অমুসলিম নাগরিককে সালাম দেয়া সম্পর্কে
আহলে কিতাবের সঙ্গে সালামের আদব
সুনানে আবূ দাউদ : ৫২০৫
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৫২০৫
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، قَالَ خَرَجْتُ مَعَ أَبِي إِلَى الشَّامِ فَجَعَلُوا يَمُرُّونَ بِصَوَامِعَ فِيهَا نَصَارَى فَيُسَلِّمُونَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ أَبِي لاَ تَبْدَءُوهُمْ بِالسَّلاَمِ فَإِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ حَدَّثَنَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَبْدَءُوهُمْ بِالسَّلاَمِ وَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فِي الطَّرِيقِ فَاضْطَرُّوهُمْ إِلَى أَضْيَقِ الطَّرِيقِ " .
সুহাইল ইবনু আবূ সালিহ (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি আমার পিতার সঙ্গে সিরিয়ার উদ্দেশ্যে রওয়ানা হলাম। তারা গির্জাসমূহের পাশ দিয়ে অতিক্রমকালে তাতে অবস্থানরত খ্রিষ্টানদের সালাম দিলেন। আমার পিতা বললেন, তোমরা আগে তাদেরকে সালাম দিও না। আবু হুরাইরা (রাঃ) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ তোমরা আগে তাদেরকে (আহলে কিতাবকে) সালাম দেবে না। রাস্তায় তাদের সঙ্গে তোমাদের সাক্ষাত হলে তাদের রাস্তার সংকীর্ণ দিকে চলে যেতে বাধ্য করবে।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৫২০৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে সুহাইল ইবনু আবী সালিহ তাঁর পিতার সঙ্গে সিরিয়ার পথে যাওয়ার ঘটনা বলেন। কিছু লোক গির্জার কাছে থাকা খ্রিষ্টানদের সালাম দিচ্ছিল। তাঁর পিতা তখন বলেন, তাদেরকে আগে সালাম দিও না। এরপর তিনি আবু হুরাইরা (রাঃ)-এর সূত্রে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর কথা বর্ণনা করেন যে আহলে কিতাবকে আগে সালাম দেওয়া হবে না। পথে তাদের সঙ্গে সাক্ষাৎ হলে তাদের রাস্তার সংকীর্ণ দিকে যেতে বাধ্য করার কথাও এখানে এসেছে। হাদিসটির মূল আলোচনা সালামের বিশেষ আদব নিয়ে। এটি সাধারণ মুসলিমদের পারস্পরিক সালামের হাদিস থেকে আলাদা একটি নির্দেশ। তাই ব্যাখ্যায় সীমা রাখা দরকার: এখানে যা এসেছে, তা হলো আগে সালাম না দেওয়া এবং পথে সাক্ষাতের একটি বিশেষ নিয়ম। ব্যক্তিগত আচরণে অন্যায়, গালি বা অশালীনতা এই হাদিসে শেখানো হয়নি।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- আহলে কিতাবকে আগে সালাম দেওয়ার বিষয়ে আলাদা নির্দেশ এসেছে।
- সালামের আদব বিভিন্ন অবস্থায় ভিন্ন হতে পারে।
- হাদিসের বক্তব্য বুঝতে তার নির্দিষ্ট কথার সীমা মানা দরকার।
- অন্যের সঙ্গে আচরণে শালীনতা বজায় রাখা জরুরি।
