৪৩/১১০. অধ্যায়ঃ
সকালে ঘুম থেকে উঠে যা বলতে হয়
মাগরিব ও ফজরের পর জাহান্নাম থেকে আশ্রয়ের দোয়া
সুনানে আবূ দাউদ : ৫০৭৯
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৫০৭৯
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَبُو النَّضْرِ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْفِلَسْطِينِيُّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَسَّانَ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ مُسْلِمٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ، مُسْلِمِ بْنِ الْحَارِثِ التَّمِيمِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ أَسَرَّ إِلَيْهِ فَقَالَ " إِذَا انْصَرَفْتَ مِنْ صَلاَةِ الْمَغْرِبِ فَقُلِ اللَّهُمَّ أَجِرْنِي مِنَ النَّارِ . سَبْعَ مَرَّاتٍ فَإِنَّكَ إِذَا قُلْتَ ذَلِكَ ثُمَّ مِتَّ فِي لَيْلَتِكَ كُتِبَ لَكَ جِوَارٌ مِنْهَا وَإِذَا صَلَّيْتَ الصُّبْحَ فَقُلْ كَذَلِكَ فَإِنَّكَ إِنْ مِتَّ فِي يَوْمِكَ كُتِبَ لَكَ جِوَارٌ مِنْهَا " . أَخْبَرَنِي أَبُو سَعِيدٍ عَنِ الْحَارِثِ أَنَّهُ قَالَ أَسَرَّهَا إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنَحْنُ نَخُصُّ بِهَا إِخْوَانَنَا .
আল-হারিস ইবনু মুসলিম আত্-তামীমী (রাঃ) হতে তার পিতার সূত্র হতে বর্ণিতঃ
তিনি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) সূত্রে বর্ণনা করেন যে, নবী (ﷺ) তাকে চুপে চুপে বলেন, যখন তুমি মাগরিবের সালাত হতে অবসর হয়ে সাতবার বলবে: (আল্লাহুম্মা আজিরনী মিনান-নার) “হে আল্লাহ! আমাকে জাহান্নাম থেকে রক্ষা করো।” তুমি তা বলার পর ঐ রাতে মারা গেলে তোমার জন্য জাহান্নাম থেকে মুক্তি লেখা হবে। আর যখন তুমি ফজরের সালাত শেষ করবে তখনও অনুরূপ বলবে, অতঃপর তুমি যদি ঐ দিন মারা যাও তাহলে তোমার জন্য জাহান্নাম থেকে মুক্তি লেখা হবে। মুহাম্মাদ ইবনু শু'আইব (রহঃ) বলেন, আবু সাঈদ (রহঃ) আমাকে আল-হারিস (রাঃ) সূত্রে জানিয়েছেন, তিনি বলেছেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আমাকে তা চুপে চুপে বলেছেন, যাতে আমি আমার ভাইদের নিকট তা বিশেষভাবে প্রচার করি।
[৫০৭৭] আহমাদ, ইবনু হিব্বান।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৫০৭৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে নবী صلى الله عليه وسلم একজন সাহাবীকে চুপে চুপে একটি দোয়া শেখান। মাগরিবের সালাত শেষ করার পর সাতবার বলতে বলা হয়েছে: আল্লাহুম্মা আজিরনী মিনান-নার—হে আল্লাহ! আমাকে জাহান্নাম থেকে রক্ষা করুন। হাদিসে বলা হয়েছে, এটি বলার পর যদি সে ঐ রাতে মারা যায়, তবে তার জন্য জাহান্নাম থেকে মুক্তি লেখা হবে। একইভাবে ফজরের সালাত শেষে সাতবার বললে, ঐ দিন মারা গেলে তার জন্য জাহান্নাম থেকে মুক্তি লেখা হবে। বর্ণনায় আরও আছে, রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم এই কথা বিশেষভাবে বলেছেন, যাতে তা ভাইদের কাছে জানানো হয়। হাদিসের মূল শিক্ষা হলো সালাতের পর আল্লাহর কাছে জাহান্নাম থেকে আশ্রয় চাওয়া। এখানে মাগরিব, ফজর, সাতবার দোয়া এবং মুক্তির কথা স্পষ্টভাবে এসেছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মাগরিবের পর সাতবার জাহান্নাম থেকে আশ্রয়ের দোয়া শেখানো হয়েছে।
- ফজরের পরও একই দোয়া সাতবার বলার কথা এসেছে।
- হাদিসে নির্দিষ্ট সময়ে মৃত্যুর ক্ষেত্রে জাহান্নাম থেকে মুক্তি লেখার কথা বলা হয়েছে।
- ভাইদের কাছে এই আমল পৌঁছে দেওয়ার ইঙ্গিত বর্ণনায় আছে।
