যে ব্যক্তি তার স্ত্রীর দাসীর সঙ্গে ব্যভিচার করে

সুনানে আবু দাউদ হাদিস ৪৪৬০-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে এক ব্যক্তি তার স্ত্রীর দাসীর সঙ্গে সঙ্গম করার ঘটনায় নবী صلى الله عليه وسلم-এর ফয়সালা এসেছে। বর্ণনায় দুই অবস্থার পার্থক্য করা হয়েছে। যদি সে দাসীর সঙ্গে জোরপূর্বক এ কাজ করে থাকে, তবে দাসী আজাদ হবে এবং স্বামীর কর্তব্য হবে স্ত্রীর জন্য তার মতো আরেকটি দাসী দেওয়া। আর যদি আপসে তা হয়ে থাকে, তবে সে তার মালিকানায় যাবে এবং স্ত্রীর জন্য তার মতো আরেকটি দাসী দেওয়া তার দায়িত্ব হবে। হাদিসের শেষে ইমাম আবু দাউদ রহ. কয়েকজন রাবির কাছ থেকে একই অর্থের বর্ণনার কথা বলেন এবং কিছু সূত্রে কাবিসা রা.-এর নাম উল্লেখ না থাকার কথা জানান। এই হাদিসে মূল কীওয়ার্ড হলো জোরপূর্বক সম্পর্ক, দাসীর অধিকার, ক্ষতিপূরণ ও বিচারিক ফয়সালা। ব্যাখ্যায় এটুকুই বলা উচিত যে, বর্ণনায় জোর ও আপস—দুই অবস্থার আলাদা ফল এসেছে।