৩৬/৮. অধ্যায়ঃ
মহিলাদের স্বর্ণালংকার ব্যবহার সম্পর্কে
স্বর্ণ পরা ও চিতা বাঘের চামড়ায় বসার নিষেধ
সুনানে আবু দাউদ : ৪২৩৯
সুনানে আবু দাউদহাদিস নম্বর ৪২৩৯
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ مَيْمُونٍ الْقَنَّادِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ رُكُوبِ النِّمَارِ وَعَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ إِلاَّ مُقَطَّعًا . قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو قِلاَبَةَ لَمْ يَلْقَ مُعَاوِيَةَ .
মু’আবিয়াহ ইবনু আবূ সুফিয়ান (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) চিতা বাঘের চামড়ার গদিতে বসতে এবং স্বর্ণের জিনিস পরিধান করতে নিষেধ করেছেন, তবে সামান্য পরিমাণ ব্যবহারে দোষ নেই। ইমাম আবু দাঊদ (রহঃ) বলেন, আবু কিলাবা (রহঃ) মুয়াবিয়া (রাঃ)-এর সাক্ষাৎ পাননি।
সুনানে আবু দাউদ হাদিস ৪২৩৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে মুয়াবিয়া ইবনু আবু সুফিয়ান (রাঃ) সূত্রে বর্ণিত হয়েছে যে, রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم চিতা বাঘের চামড়ার গদিতে বসতে এবং স্বর্ণের জিনিস পরতে নিষেধ করেছেন, তবে সামান্য পরিমাণ ব্যবহারের কথা আলাদা করে এসেছে। বর্ণনার শেষে ইমাম আবু দাউদ (রহঃ) বলেন, আবু কিলাবা (রহঃ) মুয়াবিয়া (রাঃ)-এর সাক্ষাৎ পাননি। তাই এই হাদিসে দুটি বিষয় আছে—একটি হলো নিষেধের মূল কথা, আরেকটি হলো বর্ণনাসূত্র নিয়ে ইমাম আবু দাউদের মন্তব্য। ব্যাখ্যায় এই দুই দিকই সততার সঙ্গে রাখা উচিত। চিতা বাঘের চামড়া, স্বর্ণ পরা এবং সামান্য ব্যবহারের বিষয় এখানে সরাসরি এসেছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- চিতা বাঘের চামড়ার গদিতে বসা থেকে নিষেধ এসেছে।
- স্বর্ণের জিনিস পরিধান সম্পর্কে সতর্কতা আছে।
- ইমাম আবু দাউদ বর্ণনাসূত্রের একটি গুরুত্বপূর্ণ মন্তব্য করেছেন।
- হাদিস বোঝার সময় মূল বাণী ও সূত্রের মন্তব্য দুটোই দেখা দরকার।
