২৮/৪১. অধ্যায়ঃ
রসুন খাওয়া সম্পর্কে
রসুনের গন্ধ, মসজিদের আদব ও ওজরের শিক্ষা
সুনানে আবূ দাউদ : ৩৮২৬
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৩৮২৬
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا أَبُو هِلاَلٍ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلاَلٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ أَكَلْتُ ثُومًا فَأَتَيْتُ مُصَلَّى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ سُبِقْتُ بِرَكْعَةٍ فَلَمَّا دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ وَجَدَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رِيحَ الثُّومِ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَتَهُ قَالَ " مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ فَلاَ يَقْرَبْنَا حَتَّى يَذْهَبَ رِيحُهَا " . أَوْ " رِيحُهُ " . فَلَمَّا قَضَيْتُ الصَّلاَةَ جِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ لَتُعْطِيَنِّي يَدَكَ . قَالَ فَأَدْخَلْتُ يَدَهُ فِي كُمِّ قَمِيصِي إِلَى صَدْرِي فَإِذَا أَنَا مَعْصُوبُ الصَّدْرِ قَالَ " إِنَّ لَكَ عُذْرًا " .
আল-মুগীরাহ ইবনু শু’বাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি রসুন খেয়ে নবী (ﷺ)-এর মুসল্লায় নামাজ পড়তে আসলাম। তখন এক রাকাত শেষ হয়েছে। আমি মসজিদে প্রবেশ করলে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) রসুনের গন্ধ পান। তিনি তাঁর নামাজ শেষ করে বললেনঃ “যে ব্যক্তি এই গাছ (রসুন) হতে আহার করলো, তার মুখের দুর্গন্ধ দূর হওয়ার পূর্বে সে যেন আমাদের নিকট না আসে”। আমি নামাজ শেষ করে রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট এসে বললাম, হে আল্লাহর রাসূল! আল্লাহর কসম! অবশ্যই আপনার হাতটা আমাকে দিন। মুগীরা (রাঃ) বলেন, আমি তাঁর হাত জামার ভিতর দিয়ে আমার বুক পর্যন্ত ঢুকালাম। আমার বুকে পট্টি বাঁধা ছিল। তিনি বললেনঃ এটা তোমার জন্য ওজর।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৩৮২৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে মুগীরা (রাঃ) রসুন খেয়ে নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর মুসল্লায় নামাজ পড়তে আসেন। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) রসুনের গন্ধ পান এবং নামাজ শেষে বলেন, যে ব্যক্তি এই গাছ থেকে খাবে, তার গন্ধ দূর হওয়ার আগে সে যেন আমাদের কাছে না আসে। পরে মুগীরা (রাঃ) নবী (صلى الله عليه وسلم)-কে নিজের অবস্থা দেখান। তাঁর বুকে পট্টি বাঁধা ছিল। তখন নবী (صلى الله عليه وسلم) বলেন, এটি তোমার জন্য ওজর। এই হাদিসে দুইটি দিক আছে—প্রথমত, রসুনের গন্ধ নিয়ে মসজিদে আসা ঠিক নয়; দ্বিতীয়ত, কারও বাস্তব ওজর থাকলে তা বিবেচনা করা হয়। তাই হাদিসটি মসজিদের আদব, মুখের গন্ধ এবং মানুষের অবস্থার প্রতি নরম আচরণ শেখায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- রসুনের গন্ধ দূর না হলে মসজিদে আসা থেকে বিরত থাকতে বলা হয়েছে।
- মসজিদের পরিবেশে অন্যদের কষ্ট না দেওয়া গুরুত্বপূর্ণ।
- বাস্তব ওজর থাকলে তা বিবেচনা করা যায়।
- নবী (صلى الله عليه وسلم) সাহাবির অবস্থাও শুনেছেন ও বুঝেছেন।
