২৪/৫৬. অধ্যায়ঃ
যদি গবাদি পশু কারো ফসল নষ্ট করে দেয়
রাতের বেলায় পশুর ক্ষতিতে মালিকের দায়
সুনানে আবূ দাউদ : ৩৫৭০
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৩৫৭০
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حَرَامِ بْنِ مُحَيِّصَةَ الأَنْصَارِيِّ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ كَانَتْ لَهُ نَاقَةٌ ضَارِيَةٌ فَدَخَلَتْ حَائِطًا فَأَفْسَدَتْ فِيهِ فَكُلِّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِيهَا فَقَضَى أَنَّ حِفْظَ الْحَوَائِطِ بِالنَّهَارِ عَلَى أَهْلِهَا وَأَنَّ حِفْظَ الْمَاشِيَةِ بِاللَّيْلِ عَلَى أَهْلِهَا وَأَنَّ عَلَى أَهْلِ الْمَاشِيَةِ مَا أَصَابَتْ مَاشِيَتُهُمْ بِاللَّيْلِ .
আল-বারাআ ইবনু ‘আযিব (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
তার একটি মোটাতাজা উটনী ছিল। যা একটি বাগানে প্রবেশ করে এর ক্ষতিসাধন করে। এ ব্যাপারে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলে দিলেনঃ বাগানের মালিক দিনের বেলা বাগানের হেফাজত করবে। আর পশুর মালিক রাতের বেলা পশুর হেফাজত করবে। সুতরাং রাতের বেলা পশু কোন ক্ষতিসাধন করলে তার ক্ষতিপূরণ দিবে পশুর মালিক।
সহীহঃ ইবনু মাজাহ (২৩৩২)।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৩৫৭০-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে বলা হয়েছে, একটি মোটাতাজা উটনী বাগানে প্রবেশ করে ক্ষতি করে। বিষয়টি রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর কাছে গেলে তিনি ফয়সালা দেন: দিনের বেলায় বাগান রক্ষার দায়িত্ব বাগানের মালিকদের, আর রাতের বেলায় পশু রক্ষার দায়িত্ব পশুর মালিকদের। হাদিসে আরও স্পষ্টভাবে এসেছে, রাতের বেলায় পশু কোনো ক্ষতি করলে তার ক্ষতিপূরণ পশুর মালিক দেবে। তাই এই বর্ণনা আগের হাদিসের কথা আরও পরিষ্কার করে। পশু পালন শুধু মালিকানা নয়; এতে দায়িত্বও আছে। বিশেষ করে রাতে পশু ছেড়ে দিলে তা অন্যের ফসল বা সম্পদ নষ্ট করতে পারে। ইসলামের এই শিক্ষা মানুষের সম্পদ রক্ষায় ভারসাম্যপূর্ণ দায়িত্ব বুঝিয়ে দেয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- রাতে পশুর হেফাজত পশুর মালিকের দায়িত্ব।
- রাতে পশু ক্ষতি করলে ক্ষতিপূরণ পশুর মালিকের উপর আসতে পারে।
- দিনে বাগানের মালিক নিজের বাগান দেখাশোনা করবে।
- পশু পালনে অন্যের সম্পদের নিরাপত্তা মনে রাখা দরকার।
