১৪/৭২. অধ্যায়ঃ
সওম পালনের নিয়্যাত সম্পর্কে
সাওমের নিয়ত: ফজরের আগে ঠিক করা কেন জরুরি
সুনানে আবু দাউদ : ২৪৫৪
সুনানে আবু দাউদহাদিস নম্বর ২৪৫৪
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ، وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حَفْصَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ لَمْ يُجْمِعِ الصِّيَامَ قَبْلَ الْفَجْرِ فَلاَ صِيَامَ لَهُ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ اللَّيْثُ وَإِسْحَاقُ بْنُ حَازِمٍ أَيْضًا جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ مِثْلَهُ وَوَقَفَهُ عَلَى حَفْصَةَ مَعْمَرٌ وَالزُّبَيْدِيُّ وَابْنُ عُيَيْنَةَ وَيُونُسُ الأَيْلِيُّ كُلُّهُمْ عَنِ الزُّهْرِيِّ .
নাবী (ﷺ) এর স্ত্রী হাফসাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: যে ব্যক্তি ফজরের পূর্বে সাওমের নিয়ত করেনি, তার সাওম হয়নি।
সুনানে আবু দাউদ হাদিস ২৪৫৪-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم সাওমের নিয়ত সম্পর্কে স্পষ্ট কথা বলেছেন। তিনি বলেন, যে ব্যক্তি ফজরের পূর্বে সাওমের নিয়ত করেনি, তার সাওম হয়নি। হাদিসের মূল বিষয় হলো সাওম শুরু হওয়ার আগে অন্তরে সিদ্ধান্ত নেওয়া। এখানে ফজরের আগে নিয়ত করার কথা বলা হয়েছে। তাই সাওমের নিয়ত, রোজার নিয়ত, ফজরের আগে নিয়ত—এসব বিষয়ে এই হাদিস গুরুত্বপূর্ণ। বর্ণনার শেষে আবূ দাউদ (রহঃ) বিভিন্ন রাবির বর্ণনার ধরন উল্লেখ করেছেন; তবে মূল অনুবাদে যে কথা এসেছে, তা নিয়তের গুরুত্ব বোঝায়। ব্যাখ্যায় অতিরিক্ত মাসআলা না এনে বলা যায়, সাওম শুধু পানাহার থেকে বিরত থাকার নাম নয়; এর আগে ইবাদতের উদ্দেশ্যে সাওম করার সিদ্ধান্তও জরুরি।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সাওমের আগে নিয়ত করা গুরুত্বপূর্ণ।
- হাদিসে ফজরের পূর্বে নিয়তের কথা বলা হয়েছে।
- সাওম ইবাদত, তাই উদ্দেশ্য ঠিক থাকা দরকার।
- নিয়ত ছাড়া বাহ্যিক কাজ যথেষ্ট নয়—এ দিকটি বোঝা যায়।
