১২/৩৩. অধ্যায়ঃ
অপ্রাপ্তবয়স্কা মেয়ে বিয়ে দেয়া
খুতবাতুল হাজাহ: বিয়ের আগে সুন্দর দোয়া
সুনানে আবূ দাউদ : ২১১৮
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ২১১৮
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، فِي خُطْبَةِ الْحَاجَةِ فِي النِّكَاحِ وَغَيْرِهِ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَنْبَارِيُّ - الْمَعْنَى - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ وَأَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ عَلَّمَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خُطْبَةَ الْحَاجَةِ " إِنَّ الْحَمْدَ لِلَّهِ نَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ وَنَعُوذُ بِهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا مَنْ يَهْدِ اللَّهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا { اتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالأَرْحَامَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا } { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلاَ تَمُوتُنَّ إِلاَّ وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ } { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلاً سَدِيدًا * يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا } . لَمْ يَقُلْ مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ إِنَّ .
‘আবদুল্লাহ ইবনু মাসঊদ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
সমস্ত প্রশংসা এক আল্লাহর জন্য। আমরা তাঁর কাছে সাহায্য চাই, তাঁর কাছে ক্ষমা চাই এবং তাঁর কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করি আমাদের দেহ ও আত্মার সব অনিষ্ট হতে। আল্লাহ যাকে হিদায়াত দেন, কেউ তাকে পথভ্রষ্ট করতে পারে না। আর তিনি যাকে পথভ্রষ্ট করেন, কেউ তাকে হিদায়াত করতে পারে না। আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই এবং আমি আরও সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, মুহাম্মাদ তাঁর বান্দা ও রাসূল (ﷺ)। হে ঈমানদারগণ! তোমরা আল্লাহকে ভয় করো, তোমাদের পরস্পরের মধ্যে চাওয়া-নেওয়া ও আত্মীয়দের ব্যাপারে। নিশ্চয় আল্লাহ তোমাদের উপর তীক্ষ্ণ দৃষ্টি রাখেন। (সূরা নিসা: ১) ‘‘হে ঈমানদারগণ! তোমরা যথাযথভাবে আল্লাহকে ভয় করো এবং মুসলিম না হয়ে মরো না।’’ (সূরা আলে ইমরান: ১০২) ‘‘হে ঈমানদারগণ! সঠিক কথা বলো। তাহলে তিনি তোমাদের কাজকর্ম সংশোধন করে দেবেন এবং তোমাদের গুনাহ ক্ষমা করবেন। আর যে ব্যক্তি আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের আনুগত্য করবে, সে মহাসাফল্য লাভ করবে’’
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ২১১৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে খুতবাতুল হাজাহ শেখানোর কথা এসেছে, যা বিয়ে ও অন্যান্য কাজে বলা যায়। এতে প্রথমে আল্লাহর প্রশংসা করা হয়, তাঁর কাছে সাহায্য ও ক্ষমা চাওয়া হয় এবং নিজের দেহ-আত্মার অনিষ্ট থেকে আশ্রয় চাওয়া হয়। এরপর হিদায়াতের কথা বলা হয়েছে—আল্লাহ যাকে হিদায়াত দেন তাকে কেউ পথভ্রষ্ট করতে পারে না, আর যাকে তিনি পথভ্রষ্ট করেন তাকে কেউ হিদায়াত দিতে পারে না। তারপর তাওহিদ ও রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর রিসালাতের সাক্ষ্য রয়েছে। এরপর তিনটি আয়াতের অংশ এসেছে, যেখানে তাকওয়া, আত্মীয়তার অধিকার, মুসলিম অবস্থায় মৃত্যু এবং সঠিক কথা বলার শিক্ষা রয়েছে। বিয়ের খুতবা শুধু আনুষ্ঠানিক বাক্য নয়; এতে আল্লাহভীতি, সত্য কথা ও আনুগত্যের স্মরণ আছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- কাজের শুরুতে আল্লাহর প্রশংসা ও সাহায্য চাওয়া সুন্দর শিক্ষা।
- খুতবায় তাকওয়া ও সঠিক কথার ওপর জোর দেওয়া হয়েছে।
- বিয়ে ও অন্যান্য কাজে খুতবাতুল হাজাহ বলা যায়।
- আল্লাহ ও রাসূলের আনুগত্যকে সফলতার পথ হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছে।
