১১/৭৭. অধ্যায়ঃ
মাক্কাবাসীর জন্য সালাত কসর করার অনুমতি প্রসঙ্গে
তায়িফে অবস্থান করলে পূর্ণ সালাত
সুনানে আবু দাউদ : ১৯৬৩
সুনানে আবু দাউদহাদিস নম্বর ১৯৬৩
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ لَمَّا اتَّخَذَ عُثْمَانُ الأَمْوَالَ بِالطَّائِفِ وَأَرَادَ أَنْ يُقِيمَ بِهَا صَلَّى أَرْبَعًا قَالَ ثُمَّ أَخَذَ بِهِ الأَئِمَّةُ بَعْدَهُ .
আয-যুহরী (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
উসমান (রাঃ) যখন তায়িফে কিছু সম্পদ গ্রহণ করলেন এবং সেখানে কিছুদিন অবস্থান করতে চাইলেন, তখন তিনি সেখানে চার রাকাত সালাত আদায় করেন। এরপর তাঁর পরে ইমামরাও এ বিষয়ে তাঁর অনুসরণ করেছেন।
[১৯৬৩] পূর্বেরটির অনুরূপ।
সুনানে আবু দাউদ হাদিস ১৯৬৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে উসমান (রাঃ)-এর তায়িফে অবস্থান করার ইচ্ছা এবং চার রাকাত সালাত আদায়ের বিষয়টি এসেছে। বর্ণনায় বলা হয়েছে, তিনি তায়িফে কিছু সম্পদ গ্রহণ করেন এবং সেখানে কিছুদিন থাকার ইচ্ছা করেন। এরপর তিনি সেখানে চার রাকাত সালাত আদায় করেন। পরে ইমামরাও এ বিষয়ে তাঁর অনুসরণ করেছেন বলে বর্ণনায় উল্লেখ আছে। এখানে মূল আলোচনা হলো অবস্থানের নিয়ত, সফরের সালাত এবং পূর্ণ সালাত। হাদিসটি আমাদের শেখায় যে, কোনো আমল শুধু দেখে সিদ্ধান্ত না নিয়ে তার কারণ জানা দরকার। তবে এই বর্ণনার বাইরে অতিরিক্ত ব্যাখ্যা যোগ করা উচিত নয়। গুগল অনুসন্ধানে তায়িফে উসমান রাঃ সালাত, চার রাকাত সালাত এবং হজ্জে সালাতের নিয়ম—এ ধরনের শব্দ এই হাদিসের সঙ্গে ভালোভাবে মিলে যায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- উসমান (রাঃ) তায়িফে অবস্থানের ইচ্ছার কারণে চার রাকাত সালাত আদায় করেন।
- পরবর্তী ইমামরাও এই বিষয়ে তাঁর অনুসরণ করেছেন বলে বর্ণনায় এসেছে।
- সালাতের আমল বুঝতে অবস্থান ও থাকার ইচ্ছা বিবেচনায় আসে।
