১১/৬৫. অধ্যায়ঃ
মুযদালিফায় সালাত আদায়
মুযদালিফায় মাগরিব ও ইশা একত্রে পড়ার হাদিস
সুনানে আবূ দাউদ : ১৯২৫
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ১৯২৫
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ كُرَيْبٍ، مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ دَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ عَرَفَةَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِالشِّعْبِ نَزَلَ فَبَالَ فَتَوَضَّأَ وَلَمْ يُسْبِغِ الْوُضُوءَ قُلْتُ لَهُ الصَّلاَةَ . فَقَالَ " الصَّلاَةُ أَمَامَكَ " . فَرَكِبَ فَلَمَّا جَاءَ الْمُزْدَلِفَةَ نَزَلَ فَتَوَضَّأَ فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ ثُمَّ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثُمَّ أَنَاخَ كُلُّ إِنْسَانٍ بَعِيرَهُ فِي مَنْزِلِهِ ثُمَّ أُقِيمَتِ الْعِشَاءُ فَصَلاَّهَا وَلَمْ يُصَلِّ بَيْنَهُمَا شَيْئًا .
আবদুল্লাহ ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ)-এর মুক্তদাস কুরাই (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
তিনি উসামা ইবনু যায়িদ (রাঃ)-কে বলতে শুনেছেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আরাফা হতে রওয়ানা করলেন। তিনি পাহাড়ি পথে পৌঁছে পেশাব করার পর হালকা ওজু করলেন, পূর্ণাঙ্গ ওজু করলেন না। উসামা ইবনু যায়িদ (রাঃ) বলেন, আমি তাঁকে জিজ্ঞেস করি, আপনি কি সালাত আদায় করবেন? তিনি বললেন, আরো সামনে এগিয়ে সালাত আদায় করবো। তিনি পুনরায় বাহনে চড়লেন এবং মুযদালিফায় এসে বাহন থেকে নেমে উত্তমরূপে ওজু করলেন। তারপর সালাতের ইকামাত দেয়া হলে তিনি মাগরিবের সালাত আদায় করলেন। অতঃপর সকল লোক নিজ নিজ স্থানে নিজেদের উট বসালো। অতঃপর ‘ইশার সালাতের ইকামাত দেয়া হলে তিনি ‘ইশার সালাত পড়লেন, কিন্তু এ দুই সালাতের মাঝখানে আর কোনো সালাত পড়েননি।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ১৯২৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর আরাফা থেকে মুযদালিফায় আসার বিস্তারিত আমল এসেছে। পথে তিনি একটি পাহাড়ি স্থানে নেমে পেশাব করেন এবং হালকা ওজু করেন, পূর্ণ ওজু করেননি। উসামা (রাঃ) সালাতের কথা জিজ্ঞেস করলে তিনি বলেন, সামনে গিয়ে সালাত পড়া হবে। মুযদালিফায় পৌঁছে তিনি ভালোভাবে ওজু করেন। এরপর ইকামত হলে মাগরিবের সালাত আদায় করেন। পরে লোকেরা নিজেদের উট বসায়। তারপর ইশার ইকামত হলে তিনি ইশা পড়েন। দুই সালাতের মাঝখানে কোনো সালাত পড়েননি। হাদিসটি মুযদালিফায় মাগরিব ইশা সালাত, ওজু এবং সালাতের ধারাবাহিকতা সম্পর্কে খুব পরিষ্কার নির্দেশনা দেয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মুযদালিফায় পৌঁছে মাগরিব ও ইশা আদায়ের নববী পদ্ধতি এসেছে।
- পথে হালকা ওজু এবং মুযদালিফায় পূর্ণ ওজুর বর্ণনা রয়েছে।
- দুই সালাতের মাঝখানে অন্য কোনো সালাত পড়া হয়নি বলে বর্ণিত হয়েছে।
- সালাতের ব্যাপারে নবীজির নির্দেশ অনুসরণ করা হজ্জের আমলের অংশ।
