৪/১০. অধ্যায়ঃ

মুসাফির কখন পূর্ণ সালাত আদায় করবে?

মক্কা বিজয়ে পনের দিন কসর সালাত

সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ১২৩১

حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَكَّةَ عَامَ الْفَتْحِ خَمْسَ عَشْرَةَ يَقْصُرُ الصَّلاَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ وَأَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ وَسَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ لَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ ابْنَ عَبَّاسٍ ‏.‏

ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

রাসূলুল্লাহ (ﷺ) মক্কা বিজয়ের বছরে সেখানে পনের দিন অবস্থান করেন এবং এ সময় তিনি সালাত কসর করেন। ইমাম আবু দাউদ (রহঃ) হাদীসটি ইবন ইসহাক সূত্রেও বর্ণিত হয়েছে, তাতে বর্ণনাকারীগণ ইবন আব্বাসের নাম উল্লেখ করেননি।

দুর্বল মুনকার।[১২৩৪] নাসায়ী (অধ্যায়ঃ সলাত ক্বাসর করা, হাঃ ১৪৫২), ইবনু মাজাহ (সলাত ক্বায়িম, অনুঃ মুসাফির কোন জনবসতিতে অবস্থান করলে কতদিন সলাত ক্বাসর করবে, হাঃ ১০৭৬) সকলে ইবনু ইসহাক্ব হতে। এর সানাদ দুর্বল। সানাদে ইবনু ইসহাক্ব একজন মুদাল্লিস এবং তিনি এটি আন্‌ আন্‌ শব্দে বর্ণনা করেছেন।

সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ১২৩১-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে ইবনু আব্বাস (রাঃ) থেকে বর্ণিত হয়েছে, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) মক্কা বিজয়ের বছরে মক্কায় পনের দিন অবস্থান করেন এবং এ সময় সালাত কসর করেন। হাদিসের শেষে ইমাম আবূ দাউদ (রহঃ) একটি বর্ণনাগত কথা উল্লেখ করেছেন। তিনি বলেন, ইবন ইসহাক সূত্রে এই হাদিস অন্যভাবেও বর্ণিত হয়েছে, সেখানে বর্ণনাকারীরা ইবনু আব্বাসের নাম উল্লেখ করেননি। তাই এই হাদিসের মূল শিক্ষা হলো সফরে অবস্থানকালে কসর সালাতের আমল। একই সঙ্গে বর্ণনার সূত্র নিয়ে একটি নোটও এখানে আছে। ব্যাখ্যায় অতিরিক্ত সিদ্ধান্ত না দিয়ে বলা যায়, মক্কা বিজয়ের সময় নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর কসর সালাতের একটি বর্ণনা এতে সংরক্ষিত হয়েছে।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • মক্কা বিজয়ের বছরে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর কসর সালাতের বর্ণনা এসেছে।
  • হাদিসে পনের দিন অবস্থানের কথা উল্লেখ করা হয়েছে।
  • ইমাম আবূ দাউদ (রহঃ) বর্ণনার সূত্র নিয়ে একটি নোট যোগ করেছেন।
  • সফরে অবস্থানকালীন সালাতের আমল সাহাবীদের মাধ্যমে সংরক্ষিত হয়েছে।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন