৪/১০. অধ্যায়ঃ
মুসাফির কখন পূর্ণ সালাত আদায় করবে?
মক্কা বিজয়ে মুসাফিরের কসর সালাত
সুনানে আবূ দাউদ : ১২২৯
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ১২২৯
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، - وَهَذَا لَفْظُهُ - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَشَهِدْتُ مَعَهُ الْفَتْحَ فَأَقَامَ بِمَكَّةَ ثَمَانِيَ عَشْرَةَ لَيْلَةً لاَ يُصَلِّي إِلاَّ رَكْعَتَيْنِ وَيَقُولُ " يَا أَهْلَ الْبَلَدِ صَلُّوا أَرْبَعًا فَإِنَّا قَوْمٌ سَفْرٌ " .
‘ইমরান ইবনু হুসাইন (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সাথে যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছি এবং মাক্কা বিজয়ের দিনেও তাঁর সাথে ছিলাম। তিনি মাক্কাতে আঠারো দিন অবস্থান করেন। এ সময় তিনি ফরজ সালাত দুই রাকাত আদায় করেন এবং বলেন: হে শহরবাসী! তোমরা চার রাকাত সালাত আদায় করবে। কেননা আমরা মুসাফির সম্প্রদায় (তাই চার রাকাতের স্থলে দুই রাকাত আদায় করেছি)।
[১২৩২] তিরমিযী (অধ্যায়ঃ সলাত, অনুঃ সলাত ক্বাসর করা, হাঃ ৫৪৫), আহমাদ (৪/৪৩০), ইবনু খুযাইমাহ (হাঃ ১৬৪৩) সকলে ‘আলী ইবনু ইয়াযীদ ইবনু জাদ’আন হতে। এর সানাদ দুর্বল। সানাদে ‘আলী ইবনু ইয়াযীদ ইবনু জাদ’আন দুর্বল।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ১২২৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে ইমরান ইবন হুসাইন (রাঃ) বলেন, তিনি রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর সাথে যুদ্ধে অংশ নিয়েছেন এবং মাক্কা বিজয়ের দিনেও তাঁর সাথে ছিলেন। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) মক্কায় আঠারো দিন অবস্থান করেন। এ সময় তিনি ফরজ সালাত দুই রাকাত আদায় করেন। একই সঙ্গে তিনি শহরবাসীকে বলেন, তোমরা চার রাকাত সালাত আদায় করবে, কারণ আমরা মুসাফির সম্প্রদায়। এই হাদিসে মুসাফির ও শহরবাসীর সালাতের পার্থক্য খুব পরিষ্কারভাবে এসেছে। নবী (صلى الله عليه وسلم) নিজে কসর সালাত আদায় করেছেন, কিন্তু মক্কার অধিবাসীদের পূর্ণ সালাত আদায়ের কথা বলেছেন। তাই মূল কীওয়ার্ড হলো মক্কা বিজয়ে কসর সালাত এবং মুসাফিরের নামাজ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) মক্কা বিজয়ের সময় মুসাফির হিসেবে দুই রাকাত পড়েছেন।
- শহরবাসীকে চার রাকাত সালাত আদায় করতে বলা হয়েছে।
- মুসাফির ও স্থানীয় মানুষের সালাতের অবস্থা আলাদা হতে পারে।
- সাহাবীরা সফর ও অবস্থানের দিনের সংখ্যা বর্ণনায় সংরক্ষণ করেছেন।
