২/২১৪. অধ্যায়ঃ
শীতের রাতে জামাআতে উপস্থিত না হওয়া
বৃষ্টি-শীতে নিজ স্থানে সালাতের নববী নির্দেশ
সুনানে আবূ দাউদ : ১০৬১
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ১০৬১
حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ نَادَى ابْنُ عُمَرَ بِالصَّلاَةِ بِضَجْنَانَ ثُمَّ نَادَى أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ قَالَ فِيهِ ثُمَّ حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يَأْمُرُ الْمُنَادِيَ فَيُنَادِي بِالصَّلاَةِ ثُمَّ يُنَادِي " أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ " . فِي اللَّيْلَةِ الْبَارِدَةِ وَفِي اللَّيْلَةِ الْمَطِيرَةِ فِي السَّفَرِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَيُّوبَ وَعُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ فِيهِ فِي السَّفَرِ فِي اللَّيْلَةِ الْقَرَّةِ أَوِ الْمَطِيرَةِ .
নাফি’ (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
ইবনু উমর (রাঃ) 'দাজনান' নামক জায়গায় সালাতের জন্য আযান দিলেন, অতঃপর ঘোষণা করলেন, সকলেই নিজ নিজ জায়গাতে সালাত আদায় করে নাও। নাফি (রহঃ) বলেন, অতঃপর ইবনু উমর (রাঃ) রাসূলুল্লাহ (ﷺ) হতে হাদিস বর্ণনা করেন যে, সফরে, বৃষ্টি কিংবা শীতের রাতে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) ঘোষণাকারীকে সালাতের জন্য ঘোষণা দেয়ার নির্দেশ দিতেন। অতঃপর সে ঘোষণা করতোঃ তোমরা নিজ নিজ জায়গায় সালাত আদায় করে নাও। ইমাম আবূ দাঊদ (রহঃ) বলেন, হাদিসটি হাম্মাদ ইবনু সালামা (রহঃ) আইয়ুব ও উবাইদুল্লাহ (রহঃ) হতে বর্ণনা করেছেন। তাতে বলেছেন, সফরে প্রচণ্ড শীত বা বৃষ্টির রাতে। এটি কে মারফু করলো তা আমি পাইনি।
সহীহ।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ১০৬১-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে ইবনু উমর (রাঃ)-এর একটি আমল বর্ণিত হয়েছে। তিনি দাজনান নামক স্থানে সালাতের জন্য আযান দিলেন, তারপর ঘোষণা করলেন—সবাই নিজ নিজ জায়গায় সালাত আদায় করে নাও। এরপর তিনি রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর আমল উল্লেখ করেন। সফরে যখন রাতটি প্রচণ্ড ঠান্ডা বা বৃষ্টির হতো, তখন রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) ঘোষণাকারীকে নির্দেশ দিতেন যেন সে মানুষকে জানিয়ে দেয়—তোমরা নিজ নিজ অবস্থানে সালাত আদায় করো। এখানে মূল শিক্ষা হলো, ইসলাম সালাতের গুরুত্ব রাখে, আবার মানুষের কষ্টকেও বিবেচনা করে। বৃষ্টি, শীত ও সফরের কষ্ট থাকলে জামাআতের জন্য বাইরে আসার বদলে নিরাপদ জায়গায় সালাতের অনুমতি দেওয়া হয়েছে। তাই এই হাদিস সফরে সালাত, বৃষ্টির দিনে সালাত এবং সল্লু ফি রিহালিকুম বিষয়ে গুরুত্বপূর্ণ দিক দেখায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- প্রচণ্ড শীত বা বৃষ্টির রাতে সফরে মানুষকে নিজ স্থানে সালাত পড়ার ছাড় দেওয়া হয়েছে।
- মুয়ায্যিন বা ঘোষণাকারী মানুষের সুবিধার জন্য বিশেষ ঘোষণা করতে পারেন।
- ইসলামে সালাত গুরুত্বপূর্ণ, তবে অযথা কষ্ট চাপিয়ে দেওয়া উদ্দেশ্য নয়।
- সাহাবিরা নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর আমল অনুসরণ করে বাস্তব অবস্থায় সিদ্ধান্ত নিতেন।
