২/১৯৭. অধ্যায়ঃ
দুই কিংবা তিন রাকাতে সন্দেহ হলে করণীয় কেউ বলেন, সন্দেহ পরিহার করবে
আল-মুরগিমাতাইন: সাহু সিজদার অর্থ
সুনানে আবূ দাউদ : ১০২৫
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ১০২৫
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رِزْمَةَ، أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سَمَّى سَجْدَتَىِ السَّهْوِ الْمُرْغِمَتَيْنِ .
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) ভুলের দুইটি সিজদার নামকরণ করেছেন “আল-মুরগিমাতাইন” (শয়তানের জন্য লাঞ্ছনাকর দুইটি সিজদা)।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ১০২৫-এর সারসংক্ষেপ
এই ছোট হাদিসে সাহু সিজদার একটি বিশেষ নাম এসেছে—আল-মুরগিমাতাইন। নবী صلى الله عليه وسلم ভুলের দুইটি সিজদাকে এই নামে উল্লেখ করেছেন। অনুবাদে এর অর্থ বলা হয়েছে, শয়তানের জন্য লাঞ্ছনাকর দুইটি সিজদা। অর্থাৎ সালাতে ভুল বা সন্দেহ তৈরি হলেও মুসল্লি যখন নববী নিয়মে দুই সিজদা করে, তখন সে শয়তানের ধোঁকায় আটকে থাকে না। এই হাদিস সাহু সিজদার ফজিলত নিয়ে বাড়তি দাবি করে না; বরং নামটির মাধ্যমে এর একটি অর্থপূর্ণ দিক দেখায়। যারা আল-মুরগিমাতাইন অর্থ, সাহু সিজদা কেন করা হয় বা শয়তানের জন্য লাঞ্ছনাকর সিজদা বিষয়ে খোঁজেন, তাদের জন্য এই বর্ণনা খুব সংক্ষিপ্ত কিন্তু স্পষ্ট।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সাহু সিজদার একটি নাম আল-মুরগিমাতাইন।
- এই দুই সিজদা শয়তানের ধোঁকার বিপরীতে একটি আমল।
- হাদিসটি সাহু সিজদার অর্থ বুঝতে সাহায্য করে।
- ছোট বর্ণনাতেও সালাতের ভুল সংশোধনের শিক্ষা আছে।
