حدیث ۵۸۷۴
محمد رسول اللہ نقش والی انگوٹھی: کسی اور کو یہی نقش نہ کندہ کرانے کی ہدایت
صحیح بخاری : ۵۸۷۴
صحیح بخاریحدیث نمبر ۵۸۷۴
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : صَنَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَاتَمًا ، قَالَ : " إِنَّا اتَّخَذْنَا خَاتَمًا وَنَقَشْنَا فِيهِ نَقْشًا فَلَا يَنْقُشَنَّ عَلَيْهِ أَحَدٌ " قَالَ : فَإِنِّي لَأَرَى بَرِيقَهُ فِي خِنْصَرِهِ .
´ہم سے ابومعمر نے بیان کیا، کہا ہم سے عبدالوارث بن سعید نے بیان کیا، کہا ہم سے عبدالعزیز بن صہیب نے بیان کیا، ان سے انس رضی اللہ عنہ نے کہ` رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک انگوٹھی بنوائی اور فرمایا کہ ہم نے ایک انگوٹھی بنوائی ہے اس پر لفظ ( «محمد رسول الله») کندہ کرایا ہے اس لیے انگوٹھی پر کوئی شخص یہ نقش نہ کندہ کرائے۔ انس نے بیان کیا کہ جیسے اس انگوٹھی کی چمک نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی چھنگلیاں میں اب بھی میں دیکھ رہا ہوں۔
صحیح بخاری حدیث ۵۸۷۴ کا خلاصہ
اس حدیث میں انس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم نے ایک انگوٹھی بنوائی۔ آپ صلى الله عليه وسلم نے فرمایا کہ ہم نے ایک انگوٹھی بنوائی ہے اور اس پر ایک نقش کندہ کرایا ہے، اس لیے کوئی شخص اپنی انگوٹھی پر یہ نقش نہ کندہ کرائے۔ روایت کے دوسرے حصے میں انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ گویا وہ اس انگوٹھی کی چمک نبی صلى الله عليه وسلم کی چھوٹی انگلی میں دیکھ رہے ہیں۔ اس حدیث کا اصل موضوع مہر والی انگوٹھی اور نقش محمد رسول اللہ ہے۔ یہاں خاص بات یہ ہے کہ نبی صلى الله عليه وسلم نے اپنے نقش کو دوسروں کے لیے نقل کرنے سے منع فرمایا۔ اس لیے اس حدیث کو سمجھاتے وقت اسی ہدایت کو نمایاں رکھنا چاہیے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- رسول اللہ صلى الله عليه وسلم نے ایک نقش والی انگوٹھی بنوائی۔
- آپ صلى الله عليه وسلم نے دوسروں کو اسی نقش کو کندہ کرانے سے منع فرمایا۔
- انس رضی اللہ عنہ کو نبی صلى الله عليه وسلم کی انگوٹھی کی چمک یاد رہی۔
- نبوی مہر کے نقش کو خاص رکھا گیا۔
