حدیث ۵۰۲۵

دو قابل رشک لوگ: قرآن والا اور صدقہ کرنے والا

صحیح بخاریحدیث نمبر ۵۰۲۵

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " لَا حَسَدَ إِلَّا عَلَى اثْنَتَيْنِ : رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ الْكِتَابَ وَقَامَ بِهِ آنَاءَ اللَّيْلِ ، وَرَجُلٌ أَعْطَاهُ اللَّهُ مَالًا فَهُوَ يَتَصَدَّقُ بِهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ " .

´ہم سے ابوالیمان نے بیان کیا، کہا ہم کو شعیب نے خبر دی ان سے زہری نے بیان کیا، انہوں نے کہا مجھ سے سالم بن عبداللہ نے بیان کیا اور ان سے عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے بیان کیا کہ` میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا، رشک تو بس دو ہی آدمیوں پر ہو سکتا ہے ایک تو اس پر جسے اللہ نے قرآن مجید کا علم دیا اور وہ اس کے ساتھ رات کی گھڑیوں میں کھڑا ہو کر نماز پڑھتا رہا اور دوسرا آدمی وہ جسے اللہ تعالیٰ نے مال دیا اور وہ اسے محتاجوں پر رات دن خیرات کرتا رہا۔

صحیح بخاری حدیث ۵۰۲۵ کا خلاصہ

اس حدیث میں نبی کریم صلى الله عليه وسلم نے فرمایا کہ رشک صرف دو آدمیوں پر ہو سکتا ہے۔ ایک وہ شخص جسے اللہ نے کتاب یعنی قرآن کا علم دیا، پھر وہ رات کی گھڑیوں میں اس کے ساتھ کھڑا ہو کر نماز پڑھتا ہے۔ دوسرا وہ شخص جسے اللہ نے مال دیا، پھر وہ اسے رات دن محتاجوں پر خرچ کرتا ہے۔ یہاں حسد سے مراد برا حسد نہیں، بلکہ ایسی اچھی خواہش ہے کہ انسان بھی ایسا نیک عمل کرے۔ حدیث کے متن میں دو بڑی نعمتیں بیان ہوئی ہیں: قرآن کا علم اور مال۔ مگر دونوں کی قدر عمل سے ظاہر ہوتی ہے۔ قرآن والا رات میں اس کے ساتھ قیام کرتا ہے، اور مال والا دن رات صدقہ کرتا ہے۔ اس حدیث میں علم قرآن، قیام اللیل، صدقہ، اور خیر میں آگے بڑھنے کی ترغیب ملتی ہے۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • قابل رشک شخص وہ ہے جسے قرآن کا علم ملا اور وہ رات میں اس کے ساتھ قیام کرتا ہے۔
  • مال کی اچھی صورت یہ ہے کہ اسے رات دن صدقہ میں خرچ کیا جائے۔
  • نعمت کی اصل قدر اس وقت ظاہر ہوتی ہے جب اسے نیک کام میں لگایا جائے۔
  • حدیث میں دو اعمال کو خاص طور پر قابل رشک بتایا گیا ہے۔

اس سے متعلق احادیث

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں