حدیث ۳۰۴۸

عباس رضی اللہ عنہ کا فدیہ: عدل اور اصول کی حدیث

صحیح بخاریحدیث نمبر ۳۰۴۸

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّ رِجَالًا مِنْ الْأَنْصَارِ اسْتَأْذَنُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ ائْذَنْ فَلْنَتْرُكْ لِابْنِ أُخْتِنَا عَبَّاسٍ فِدَاءَهُ ، فَقَالَ : " لَا تَدَعُونَ مِنْهَا دِرْهَمًا " .

´ہم سے اسماعیل بن ابی اویس نے بیان کیا ‘ کہا ہم سے اسماعیل بن ابراہیم بن عقبہ نے بیان کیا ‘ ان سے موسیٰ بن عقبہ نے ‘ ان سے ابن شہاب نے بیان کیا اور ان سے انس بن مالک رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ` انصار کے بعض لوگوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اجازت چاہی اور عرض کیا: یا رسول اللہ! آپ ہمیں اس کی اجازت دے دیں کہ ہم اپنے بھانجے عباس بن عبدالمطلب کا فدیہ معاف کر دیں ‘ لیکن آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ان کے فدیہ میں سے ایک درہم بھی نہ چھوڑو۔

صحیح بخاری حدیث ۳۰۴۸ کا خلاصہ

اس حدیث کا اصل موضوع فدیہ اور عدل ہے۔ انصار کے کچھ لوگوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اجازت چاہی کہ عباس بن عبدالمطلب رضی اللہ عنہ کا فدیہ معاف کر دیا جائے، کیونکہ وہ ان کے رشتہ دار بھی تھے۔ مگر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ ان کے فدیہ میں سے ایک درہم بھی نہ چھوڑو۔ اس روایت میں اہم بات یہ ہے کہ رشتہ داری، محبت یا احترام کے باوجود اصول کو برقرار رکھا گیا۔ عباس کا فدیہ، بدر کے قیدیوں کا فدیہ، اور عدل کی حدیث جیسے موضوعات اسی متن سے نکلتے ہیں۔ حدیث ہمیں بتاتی ہے کہ جب کسی معاملے میں ایک اصول طے ہو تو کسی شخص کے مقام یا تعلق کی وجہ سے اسے بدلنا درست نہیں۔ یہ بات اسی روایت کی حد تک بیان کی جا رہی ہے۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • عدل میں رشتہ داری یا محبت کی وجہ سے فرق نہیں کرنا چاہیے۔
  • اجازت طلب کرنا صحابہ کے ادب کو ظاہر کرتا ہے۔
  • قیدیوں کے فدیہ جیسے معاملات میں اصول کی پابندی کی گئی۔

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں