حدیث ۱۳۸۰

جنازہ کی حدیث: نیک میت کہتی ہے مجھے آگے لے چلو

صحیح بخاریحدیث نمبر ۱۳۸۰

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا وُضِعَتِ الْجِنَازَةُ فَاحْتَمَلَهَا الرِّجَالُ عَلَى أَعْنَاقِهِمْ ، فَإِنْ كَانَتْ صَالِحَةً , قَالَتْ : قَدِّمُونِي ، قَدِّمُونِي ، وَإِنْ كَانَتْ غَيْرَ صَالِحَةٍ , قَالَتْ : يَا وَيْلَهَا ، أَيْنَ يَذْهَبُونَ بِهَا ؟ يَسْمَعُ صَوْتَهَا كُلُّ شَيْءٍ إِلَّا الْإِنْسَانَ ، وَلَوْ سَمِعَهَا الْإِنْسَانُ لَصَعِقَ " .

´ہم سے قتیبہ بن سعید نے بیان کیا ‘ انہوں نے کہا ہم سے لیث بن سعد نے بیان کیا ‘ ان سے سعید بن ابی سعید نے بیان کیا ‘ ان سے ان کے باپ نے بیان کیا ‘ ان سے ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ نے کہ` رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ جب جنازہ تیار ہو جاتا ہے پھر مرد اس کو اپنی گردنوں پر اٹھا لیتے ہیں تو اگر وہ مردہ نیک ہو تو کہتا ہے کہ ہاں آگے لیے چلو مجھے بڑھائے چلو اور اگر نیک نہیں ہوتا تو کہتا ہے۔ ہائے رے خرابی! میرا جنازہ کہاں لیے جا رہے ہو۔ اس آواز کو انسان کے سوا تمام اللہ کی مخلوق سنتی ہے۔ اگر کہیں انسان سن پائیں تو بیہوش ہو جائیں۔

صحیح بخاری حدیث ۱۳۸۰ کا خلاصہ

اس حدیث میں جنازے کے اٹھائے جانے کے وقت کا ایک غیبی حال بیان ہوا ہے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ جب جنازہ تیار ہوتا ہے اور مرد اسے اپنی گردنوں پر اٹھاتے ہیں، تو اگر میت نیک ہو تو کہتی ہے: مجھے آگے لے چلو، مجھے آگے بڑھاؤ۔ اور اگر نیک نہ ہو تو کہتی ہے: ہائے خرابی! اسے کہاں لے جا رہے ہیں؟ حدیث میں یہ بھی آیا کہ اس آواز کو انسان کے سوا ہر مخلوق سنتی ہے، اور اگر انسان سن لے تو بیہوش ہو جائے۔ اس روایت کا اصل پیغام یہ ہے کہ نیکی موت کے بعد بھی انسان کے لیے خوشی کا سبب بنتی ہے، جبکہ برائی خوف اور گھبراہٹ کا سبب بن سکتی ہے۔ جنازہ صرف دوسروں کے لیے منظر نہیں، بلکہ ہماری اپنی آخرت کی یاد بھی ہے۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • نیک میت آگے لے جانے کی خواہش ظاہر کرتی ہے، جیسا کہ حدیث میں آیا ہے۔
  • غیر نیک میت خوف کا اظہار کرتی ہے۔
  • جنازہ انسان کو اپنی آخرت کی تیاری یاد دلاتا ہے۔

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں