৮/৩৩. অধ্যায়ঃ
মুসল্লীর জন্যে পেছনে অথবা বাম দিকে থুথু ফেলার অনুমতি প্রদান
নামাজে থুথু ফেলার আদব: সামনে ও ডান দিক থেকে বিরত থাকুন
সুনানে নাসাঈ : ৭২৬
সুনানে নাসাঈহাদিস নম্বর ৭২৬
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ قَالَ: حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ، عَنْ رِبْعِيٍّ، عَنْ طَارِقِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُحَارِبِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا كُنْتَ تُصَلِّي فَلَا تَبْزُقَنَّ بَيْنَ يَدَيْكَ وَلَا عَنْ يَمِينِكَ، وَابْصُقْ خَلْفَكَ أَوْ تِلْقَاءَ شِمَالِكَ إِنْ كَانَ فَارِغًا وَإِلَّا فَهَكَذَا» وَبَزَقَ تَحْتَ رِجْلِهِ وَدَلَكَهُ
তারিক ইব্ন আবদুল্লাহ আল মুহারিবী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: যখন তুমি সালাত আদায় করতে থাকবে, তখন তোমার সামনে অথবা তোমার ডান দিকে থুথু ফেলবে না, তোমার পেছনে অথবা বাম দিকে ফেলতে পার যদি সুযোগ থাকে, তা না হলে এমন করবে এ বলে তিনি পায়ের নিচে থুথু ফেললেন এবং তা মলে দিলেন।
সুনানে নাসাঈ হাদিস ৭২৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় নামাজের পরিচ্ছন্নতা ও আচরণ। রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم বলেন, সালাত আদায়ের সময় সামনে বা ডান দিকে থুথু ফেলা যাবে না। জায়গা ফাঁকা থাকলে পেছনে অথবা বাম দিকে ফেলার কথা বলা হয়েছে। আর সেই সুযোগ না থাকলে কী করতে হবে, নবীজি صلى الله عليه وسلم কাজ করে দেখিয়েছেন—পায়ের নিচে ফেলে তা মলে দিয়েছেন। এই বর্ণনায় নিষেধের পাশাপাশি পরিস্থিতিভেদে করণীয়ও আছে। তাই নামাজে থুথু ফেলার আদব বুঝতে হলে সব অংশ একসঙ্গে দেখতে হয়। সামনে ও ডান দিক এড়িয়ে চলা, আশপাশ ফাঁকা কি না দেখা এবং ময়লা পড়ে থাকলে তা ঢেকে বা মুছে দেওয়া—এসবই বর্ণনার মধ্যে রয়েছে। হাদিসের লক্ষ্য হলো সালাতের সম্মান বজায় রাখা এবং অন্যের জন্য নোংরা অবস্থা না রেখে যাওয়া। অতিরিক্ত কোনো সাধারণ সিদ্ধান্ত না টেনে, উল্লেখিত অবস্থাগুলো যথাযথভাবে বোঝাই নিরাপদ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সালাতে সামনে ও ডান দিকে থুথু ফেলা নিষেধ।
- ফাঁকা জায়গা থাকলে পেছনে বা বাম দিকে ফেলার কথা এসেছে।
- অন্য সুযোগ না থাকলে পায়ের নিচে ফেলে মুছে দেওয়ার কাজ দেখানো হয়েছে।
- নামাজের স্থানে ময়লা ফেলে রাখা উচিত নয়।
