৮/২৭. অধ্যায়ঃ
মাসজিদে এক হাতের আঙ্গুল অন্য হাতে প্রবেশ করানো
ইবনু মাসউদের সালাতের একই ঘটনার আরেক সনদ
সুনানে নাসাঈ : ৭২০
সুনানে নাসাঈহাদিস নম্বর ৭২০
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: أَنْبَأَنَا النَّضْرُ قَالَ: أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ قَالَ: سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
সুলায়মান (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি ইব্রাহিমকে ‘আলকামা (রহঃ) এবং আসওয়াদ (রহঃ)-এর সূত্রে আবদুল্লাহ ইবনু মাসউদ (রাঃ) হতে বলতে শুনেছি, এরপর তিনি পূর্ববৎ উল্লেখ করলেন।
সুনানে নাসাঈ হাদিস ৭২০-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় আগের বর্ণনার একই ঘটনার আরেকটি সূত্র। এখানে বর্ণনাকারী বলেন, তিনি ইব্রাহিম (রহঃ)-কে আলকামা ও আসওয়াদ (রহঃ)-এর মাধ্যমে আবদুল্লাহ ইবনু মাসউদ (রাঃ) থেকে আগের মতোই ঘটনা বলতে শুনেছেন। এই সংক্ষিপ্ত পাঠে নতুন কোনো কাজ, কথা বা অতিরিক্ত বিধান যোগ হয়নি। তাই এর ব্যাখ্যাও আগের হাদিসের তথ্যের মধ্যেই সীমিত থাকবে। আগের বর্ণনায় তিনজনের সালাতে ইমাম মাঝখানে দাঁড়ানো, আজান ও ইকামত ছাড়া সালাত এবং রুকুতে আঙুল জড়িয়ে দুই হাঁটুর মাঝখানে হাত রাখার ঘটনা ছিল। এই হাদিস সেই একই বর্ণনার আরেক সনদ উপস্থিত করে। পাঠকের জন্য গুরুত্বপূর্ণ শিক্ষা হলো—একটি ঘটনার একাধিক বর্ণনাসূত্র থাকতে পারে, কিন্তু সংক্ষিপ্ত সূত্রে যা নেই তা নতুন করে যোগ করা যাবে না।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- এটি আগের হাদিসের একই ঘটনার আরেকটি বর্ণনাসূত্র।
- এই পাঠে নতুন কোনো কাজ বা বক্তব্য যোগ করা হয়নি।
- সংক্ষিপ্ত বর্ণনাকে ব্যাখ্যা করতে আগের ঘটনার সীমার বাইরে যাওয়া উচিত নয়।
