৬/৩৬. অধ্যায়ঃ
'আস্ত্রের পরে সলাতের অনুমতি প্রদান
ব্যস্ততায় ছুটে যাওয়া দুই রাকাত আসরের পরে পূরণ
সুনানে আন-নাসায়ী : ৫৮০
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৫৮০
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ: «شُغِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْعَصْرِ فَصَلَّاهُمَا بَعْدَ الْعَصْرِ»
উম্মে সালামা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
ব্যস্ততার কারণে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আসরের পূর্বে দুই রাকাত সালাত আদায় করতে পারেননি, তাই তিনি তা আসরের পরে আদায় করে নিয়েছেন।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৫৮০-এর সারসংক্ষেপ
উম্মু সালামা (রাঃ)-এর এই বর্ণনায় রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর আসরের পর দুই রাকাত পড়ার কারণ সরাসরি জানানো হয়েছে। ব্যস্ততার কারণে তিনি আসরের পূর্বের দুই রাকাত যথাসময়ে আদায় করতে পারেননি। পরে আসরের সালাত শেষ হলে সেই দুই রাকাত আদায় করে নেন। হাদিসটি সংক্ষিপ্ত হলেও পরিস্থিতিটি পরিষ্কার—এটি কোনো কারণ ছাড়া আসরের পর নতুন করে শুরু করা দুই রাকাতের বর্ণনা নয়; বরং আগে ছুটে যাওয়া সালাত পরে পড়ার ঘটনা। তাই ব্যাখ্যা করার সময় ব্যস্ততা, ছুটে যাওয়া এবং পরে আদায়—এই তিনটি ধাপই রাখতে হবে। এই পাঠে সালাতটির নিয়মিততা, পরবর্তী দিনের আমল বা অন্য কোনো ব্যতিক্রম বিস্তারিত বলা হয়নি। এর ব্যবহারিক শিক্ষা হলো, কাজের ব্যস্ততার মাঝেও ইবাদতের কথা মনে রাখা এবং ছুটে যাওয়া আমলকে অবহেলা না করা। তবে পূর্ণাঙ্গ বিধানের জন্য শুধু এই সংক্ষিপ্ত বর্ণনার বাইরে দাবি করা উচিত নয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ব্যস্ততার কারণে আসরের আগের দুই রাকাত ছুটে গিয়েছিল।
- রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) ছুটে যাওয়া দুই রাকাত আসরের পরে আদায় করেন।
- হাদিসটি ব্যাখ্যা করার সময় ঘটনার কারণ বাদ দেওয়া উচিত নয়।
- ব্যস্ততার মধ্যেও ছুটে যাওয়া ইবাদতের প্রতি যত্নশীল থাকার শিক্ষা পাওয়া যায়।
