৬/৩৬. অধ্যায়ঃ
'আস্ত্রের পরে সলাতের অনুমতি প্রদান
ব্যস্ততায় ছুটে যাওয়া যুহরের দুই রাকাত আসরের পর আদায়
সুনানে নাসাঈ : ৫৭৯
সুনানে নাসাঈহাদিস নম্বর ৫৭৯
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ: حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ: سَمِعْتُ مَعْمَرًا، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي بَيْتِهَا بَعْدَ الْعَصْرِ رَكْعَتَيْنِ مَرَّةً وَاحِدَةً، وَأَنَّهَا ذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ: «هُمَا رَكْعَتَانِ كُنْتُ أُصَلِّيهِمَا بَعْدَ الظُّهْرِ فَشُغِلْتُ عَنْهُمَا حَتَّى صَلَّيْتُ الْعَصْرَ»
উম্মে সালামা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) একবার তাঁর ঘরে আসরের পরে দু’ রাকাত সালাত আদায় করলেন, এ সম্বন্ধে প্রশ্ন করলে তিনি বললেন, এ দু’ রাকাত সালাত আমি যুহরের পরে আদায় করতাম, কিন্তু আমি আসরের সালাত আদায় করা পর্যন্ত কর্ম ব্যস্ততার জন্য সে দু’ রাকাত আদায় করতে পারিনি।
সুনানে নাসাঈ হাদিস ৫৭৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে উম্মু সালামা (রাঃ)-এর ঘরে ঘটে যাওয়া একটি ঘটনা বর্ণিত হয়েছে। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) একবার তাঁর ঘরে আসরের পরে দুই রাকাত সালাত আদায় করেন। এ বিষয়ে তাঁকে প্রশ্ন করা হলে তিনি নিজেই কারণ জানান। তিনি ওই দুই রাকাত যুহরের পরে নিয়মিত পড়তেন, কিন্তু কর্মব্যস্ততার কারণে আসরের সালাত পর্যন্ত তা আদায় করতে পারেননি। তাই আসরের পরে ছুটে যাওয়া দুই রাকাত পড়ে নেন। এই হাদিসের ব্যাখ্যায় ‘একবার’, ‘যুহরের পরের দুই রাকাত’ এবং ‘ব্যস্ততার কারণে ছুটে যাওয়া’—তিনটি বিষয়ই গুরুত্বপূর্ণ। শুধু আসরের পর দুই রাকাত পড়ার অংশ তুলে ধরে কারণ বাদ দিলে বর্ণনাটি অসম্পূর্ণ হয়ে যাবে। হাদিসটি দেখায়, নবীজি (صلى الله عليه وسلم) ব্যস্ততার কারণে ছুটে যাওয়া পরিচিত আমল পরে পূরণ করেছিলেন এবং প্রশ্ন করা হলে তার কারণ পরিষ্কার করে দিয়েছিলেন।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- দুই রাকাতটি মূলত যুহরের পর আদায় করা হতো।
- কর্মব্যস্ততার কারণে তা আসরের আগে আদায় করা সম্ভব হয়নি।
- রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) ছুটে যাওয়া দুই রাকাত আসরের পরে আদায় করেন।
- কোনো আমল দেখলে তার কারণ ও পরিস্থিতিও জানা দরকার।
