'আস্ত্রের পর সলাত আদায় করা নিষিদ্ধ

সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৫৬৮-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসের অনুবাদ সংক্ষিপ্ত। এতে বলা হয়েছে, আবু সাঈদ খুদরি (রাঃ)-এর সূত্রে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) থেকে আগের বর্ণনার অনুরূপ কথা বর্ণিত হয়েছে। আগের বর্ণনার মূল বিষয় ছিল ফজরের পর সূর্য উদিত ও পরিষ্কার হওয়া পর্যন্ত এবং আসরের পর সূর্যাস্ত পর্যন্ত সালাত না পড়া। এই হাদিসটি নতুন কোনো বিস্তারিত বিধান যোগ করছে না; বরং একই বক্তব্যের আরেকটি বর্ণনাসূত্র তুলে ধরছে। হাদিস সংরক্ষণে এমন সমর্থক বর্ণনা গুরুত্বপূর্ণ, কারণ একই শিক্ষা ভিন্ন সূত্রে পৌঁছানোর তথ্য পাওয়া যায়। তবে এই সংক্ষিপ্ত পাঠ থেকে আগের বক্তব্যের বাইরে নতুন কোনো ব্যতিক্রম, কারণ বা সিদ্ধান্ত যোগ করা ঠিক হবে না। পাঠকের জন্য মূল শিক্ষা হলো, ফজর ও আসরের পর সালাতের নিষিদ্ধ সময় সম্পর্কে বর্ণিত নির্দেশটি মনে রাখা এবং সংক্ষিপ্ত বর্ণনাকে তার আগের পূর্ণ বক্তব্যের সঙ্গে বুঝে নেওয়া।