ফাজ়রের শেষ ওয়াক্ত প্রসঙ্গে

সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৫৫২-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর কয়েকটি ফরজ সালাত আদায়ের সময় ধারাবাহিকভাবে বলা হয়েছে। সূর্য ঢলে পড়লে তিনি যুহর পড়তেন। আসর পড়তেন যুহর ও আসরের পরিচিত দুই সময়ের মাঝামাঝি অবস্থায়। সূর্য ডুবে গেলে মাগরিব আদায় করতেন। আকাশের লালিমা অদৃশ্য হলে ইশা পড়তেন। আর ফজরের সালাত এমন সময় পর্যন্ত আদায় করতেন, যখন চোখের দৃষ্টি ছড়িয়ে জিনিস দেখা সহজ হয়। তাই ‘পাঁচ ওয়াক্ত নামাজের সময়’, ‘যুহরের ওয়াক্ত’, ‘মাগরিবের সময়’ এবং ‘ইশার সময়’—সবই এই বর্ণনার সঙ্গে যুক্ত। হাদিসটি ঘড়ির ঘণ্টা-মিনিট দেয় না; প্রাকৃতিক চিহ্ন দিয়ে সময় বোঝায়। অনুবাদের ‘যুহর ও আসরের মধ্যবর্তী সময়’ বাক্যটিও যেমন আছে তেমনভাবেই গ্রহণ করা উচিত, বাড়তি নির্দিষ্ট মিনিট নির্ধারণ করা এই টেক্সট থেকে সম্ভব নয়।