যারা ঘরে বসে থাকে তাদের ওপর [জিহাদে] মুজাহিদের ফযীলাত

সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৩১০২-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে ইবনু উম্মু মাকতুম (রাঃ)-এর প্রশ্নের কথা এসেছে। যখন “মু’মিনদের মধ্যে যারা বসে থাকে, তারা সমান নয়” আয়াত নাযিল হলো, তখন তিনি রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর কাছে এলেন। তিনি ছিলেন অন্ধ ব্যক্তি। তাই তিনি জানতে চাইলেন, এই নির্দেশ তাঁর মতো মানুষের ওপর কীভাবে প্রযোজ্য হবে। হাদিসে বলা হয়েছে, কিছুক্ষণ পরই “তবে যারা অক্ষম তাদের কথা ভিন্ন” অংশটি নাযিল হয়। এখানে কোর টপিক হলো অক্ষমদের ছাড়। ইসলামের বিধান শুধু বাহ্যিক কাজের চাপ দেয় না; মানুষের বাস্তব সক্ষমতাকেও গুরুত্ব দেয়। এই বর্ণনা আমাদের শেখায়, শরীয়তের দায়িত্ব বুঝতে নিজের অবস্থা পরিষ্কার করা যায়, আর আল্লাহর বিধানে ন্যায্যতা ও দয়া আছে।