২৪/২০৮. অধ্যায়ঃ
মুযদালিফায় মহিলা এবং শিশুদের আগে-ভাগে মনযিলে পাঠানো
মুযদালিফার রাতে পরিবারের দুর্বলদের আগে পাঠানোর হাদিস
সুনানে আন-নাসায়ী : ৩০৩৩
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৩০৩৩
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «كُنْتُ فِيمَنْ قَدَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْمُزْدَلِفَةِ فِي ضَعَفَةِ أَهْلِهِ»
ইবন আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি সে সব লোকের অন্তর্ভুক্ত ছিলাম, যাদেরকে নাবী (ﷺ) মুযদালিফার রাতে আগে ভাগে তাঁর পরিবারের দুর্বলদের সাথে পাঠিয়েছিলেন।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৩০৩৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে ইবনু আব্বাস (রাঃ) বলেন, তিনি সেই লোকদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন যাদেরকে নাবী صلى الله عليه وسلم মুযদালিফার রাতে তাঁর পরিবারের দুর্বলদের সাথে আগে ভাগে পাঠিয়েছিলেন। এটি আগের বর্ণনার সঙ্গে অর্থে কাছাকাছি, কিন্তু এখানে “তাঁর পরিবারের দুর্বলদের” কথাটি স্পষ্টভাবে এসেছে। তাই মূল বিষয় হলো মুযদালিফা থেকে দুর্বলদের আগে যাওয়ার অনুমতি বা ব্যবস্থা। বর্ণনায় কারণের বিস্তারিত নেই, সময়ের পুরো সীমাও নেই; শুধু রাতের কথা এবং দুর্বলদের সাথে আগে পাঠানোর কথা আছে। তাই অতিরিক্ত আইনগত আলোচনা না করে বলা যায়, নবী صلى الله عليه وسلم হজ্জের সফরে দুর্বলদের চলাচলের বিষয়টি গুরুত্ব দিয়েছেন। হজ্জে সব হাজীর শক্তি এক নয়। এই হাদিস সেই বাস্তব দিকটি সামনে আনে, তবে দাবি করতে হবে শুধু বর্ণনার সীমার ভেতর।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নবী صلى الله عليه وسلم পরিবারের দুর্বলদের আগে পাঠিয়েছিলেন।
- ইবনু আব্বাস (রাঃ) সেই দলের একজন ছিলেন।
- হজ্জে দুর্বলদের জন্য আলাদা ব্যবস্থা থাকার দিক বোঝা যায়।
- এই বর্ণনায় বিস্তারিত সময় বা পদ্ধতি বলা হয়নি।
