২৪/১৯১. অধ্যায়ঃ
মিনা থেকে সকাল বেলা 'আরাফার দিকে গমন করা
মিনা থেকে আরাফা: তালবিয়া ও তাকবীর পাঠের বর্ণনা
সুনানে আন-নাসায়ী : ২৯৯৮
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ২৯৯৮
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: «غَدَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مِنًى إِلَى عَرَفَةَ، فَمِنَّا الْمُلَبِّي، وَمِنَّا الْمُكَبِّرُ»
ইব্ন উমর (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমরা রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সাথে সকাল বেলা মিনা হতে আরাফার দিকে রওনা করলাম। আমাদের মধ্যে কেউ কেউ তালবিয়া পাঠ করছিল, আর কেউ কেউ তাকবীর দিচ্ছিল।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২৯৯৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে মিনা থেকে আরাফার পথে যাত্রার একটি সংক্ষিপ্ত দৃশ্য এসেছে। ইবন উমর (রাঃ) বলেন, তারা রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর সঙ্গে সকালবেলা মিনা হতে আরাফার দিকে রওনা করলেন। তখন তাঁদের মধ্যে কেউ তালবিয়া পাঠ করছিল, আর কেউ তাকবীর দিচ্ছিল। হাদিসটির মূল বিষয় হলো আরাফার পথে তালবিয়া ও তাকবীর। এতে দেখা যায়, একই যাত্রায় দু ধরনের যিকর শোনা গেছে। যারা মিনা থেকে আরাফায় যাওয়ার সময় কী পড়তে হয়, আরাফার দিনের তালবিয়া, বা হজ্জে তাকবীর সম্পর্কে জানতে চান, তাদের জন্য এই বর্ণনা গুরুত্বপূর্ণ। এখানে কাউকে বাধা দেওয়ার কথা নেই, আবার কোনো একটিকে একমাত্র বলা হয়নি। তাই ব্যাখ্যায়ও শুধু বর্ণিত অবস্থাই তুলে ধরা হয়েছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মিনা থেকে আরাফার পথে তালবিয়া পাঠের বর্ণনা এসেছে।
- একই পথে তাকবীর বলার কথাও এসেছে।
- রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর সঙ্গে সাহাবীরা সকালে আরাফার দিকে গিয়েছিলেন।
- হজ্জের যাত্রার সময় আল্লাহর স্মরণ করা বর্ণিত হয়েছে।
