২৪/১০৪. অধ্যায়ঃ
রাতের বেলা মাক্কায় প্রবেশ করা
জি’ইররানা থেকে উমরা: নবী صلى الله عليه وسلم-এর সফরের সংক্ষিপ্ত বর্ণনা
সুনানে নাসাঈ : ২৮৬৩
সুনানে নাসাঈহাদিস নম্বর ২৮৬৩
أَخْبَرَنِي عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ شُعَيْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مُزَاحِمُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ مُحَرِّشٍ الْكَعْبِيِّ «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، خَرَجَ لَيْلًا مِنَ الْجِعِرَّانَةِ حِينَ مَشَى مُعْتَمِرًا، فَأَصْبَحَ بِالْجِعِرَّانَةِ كَبَائِتٍ حَتَّى إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ، خَرَجَ عَنِ الْجِعِرَّانَةِ فِي بَطْنِ سَرِفَ، حَتَّى جَامَعَ الطَّرِيقَ طَرِيقَ الْمَدِينَةِ، مِنْ سَرِفَ»
মুহাররিশ কা’বী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবি (ﷺ) উমরার নিয়তে রাতে জি’ইররানা হতে হেঁটে বের হলেন এবং জি’ইররানাতেই তাঁর ভোর হলো। সূর্য [পশ্চিমে] ঢলে পড়লে তিনি (ﷺ) জি’ইররানা হতে সারিফ উপত্যকার দিকে গেলেন, এমনকি সারিফ থেকে মদিনার রাস্তার সঙ্গমস্থলে গেলেন।
সুনানে নাসাঈ হাদিস ২৮৬৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে জি’ইররানা থেকে উমরার উদ্দেশ্যে নবী صلى الله عليه وسلم-এর বের হওয়ার কথা এসেছে। বর্ণনায় বলা হয়েছে, তিনি রাতে জি’ইররানা হতে হেঁটে বের হন এবং ভোরও তাঁর জি’ইররানাতেই হয়। এরপর সূর্য ঢলে পড়লে তিনি জি’ইররানা থেকে সারিফ উপত্যকার দিকে যান। তারপর সারিফ থেকে মদিনার রাস্তার সঙ্গে মিলিত পথ পর্যন্ত যান। এখানে মূল বিষয় হলো, জি’ইররানা থেকে উমরা এবং সেই সফরের সময় ও পথ। হাদিসটি কোনো বাড়তি বিধান নয়, বরং রাসূল صلى الله عليه وسلم-এর একটি নির্দিষ্ট সফরের বিবরণ। তাই ব্যাখ্যা করার সময় শুধু এটুকুই বলা নিরাপদ যে, সাহাবিগণ উমরার সফরের সময়, জায়গা ও পথের তথ্যও খুব যত্ন করে বর্ণনা করেছেন।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নবী صلى الله عليه وسلم জি’ইররানা থেকে উমরার উদ্দেশ্যে বের হয়েছিলেন।
- বর্ণনায় সফরের সময়, পথ ও অবস্থানের কথা স্পষ্টভাবে এসেছে।
- সাহাবিগণ রাসূল صلى الله عليه وسلم-এর উমরার সফরও বিস্তারিতভাবে সংরক্ষণ করেছেন।
- হাদিস বুঝতে হলে বর্ণিত ঘটনার সীমার মধ্যেই থাকা উচিত।
