২৪/৪৯. অধ্যায়ঃ
হাজ্জে ক্বিরান
দুটির জন্য তালবিয়াহ: হজ্জ ও উমরা একসাথে
সুনানে আন-নাসায়ী : ২৭৩০
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ২৭৩০
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَقَ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «يُلَبِّي بِهِمَا»
আনাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে এ দুয়ের জন্য তালবিয়াহ করতে শুনেছি।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২৭৩০-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আনাস (রাঃ)-এর ছোট কিন্তু পরিষ্কার সাক্ষ্য এসেছে। তিনি বলেন, তিনি রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-কে এ দুটির জন্য তালবিয়াহ করতে শুনেছেন। এখানে দুটির দ্বারা হজ্জ ও উমরা বোঝানো হয়েছে। হাদিসের বক্তব্য সরাসরি, তাই ব্যাখ্যাতেও বাড়তি কথা না টানাই ভালো। মূল শিক্ষা হলো, নবী صلى الله عليه وسلم থেকে হজ্জ ও উমরার তালবিয়াহ একসাথে করার কথা বর্ণিত হয়েছে। যারা কিরান হজ্জ, তামাত্তু হজ্জ বা হজ্জ-উমরার নিয়ত নিয়ে জানতে চান, তাঁদের জন্য এই বর্ণনা গুরুত্বপূর্ণ। এটি দেখায়, সাহাবীরা নবী صلى الله عليه وسلم-এর শব্দ শুনে তা সংরক্ষণ করেছেন।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- আনাস (রাঃ) রাসূল صلى الله عليه وسلم-কে দুটির জন্য তালবিয়াহ করতে শুনেছেন।
- হজ্জ ও উমরার আমলে শুনে পাওয়া সাহাবী-সাক্ষ্য গুরুত্বপূর্ণ।
- ইবাদতের শব্দ ও পদ্ধতি নবী صلى الله عليه وسلم থেকে শেখা দরকার।
