২৪/৪৩. অধ্যায়ঃ
মুহরিমের জন্য যা'ফরান ব্যবহার করা
পুরুষদের জন্য যাফরান ব্যবহার নিষেধ: হাদিস ও রাবীর ব্যাখ্যা
সুনানে আন-নাসায়ী : ২৭০৮
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ২৭০৮
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «نَهَى عَنِ التَّزَعْفُرِ» قَالَ حَمَّادٌ: يَعْنِي لِلرِّجَالِ
আনাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) যাফরান ব্যবহার করতে নিষেধ করেছেন। হাম্মাদ (রহঃ) বলেন: পুরুষদের জন্য।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২৭০৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم যাফরান ব্যবহার করতে নিষেধ করেছেন। এরপর হাম্মাদ রহ. বলেন, এর অর্থ পুরুষদের জন্য। তাই এই বর্ণনায় কোর টপিক আরও পরিষ্কার: পুরুষের জন্য যাফরান বা জাফরানী রং ব্যবহার থেকে বিরত থাকা। হাদিসটি আমাদের শেখায়, পোশাক ও সাজসজ্জার বিষয়েও নবী صلى الله عليه وسلم-এর দিকনির্দেশনা আছে। একজন মুসলিম শুধু বাহ্যিক সৌন্দর্য নয়, বরং অনুমোদিত সীমা নিয়েও চিন্তা করে। তবে এখানে হাদিসের বক্তব্য সীমিত; এতে সব ধরনের সুগন্ধি নিয়ে কথা বলা হয়নি। শুধু যাফরান বা যাফরানী ব্যবহারের নিষেধ এসেছে। তাই ব্যাখ্যার সময় ওই নির্দিষ্ট বিষয়টিই সামনে রাখা জরুরি।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- যাফরান ব্যবহারের নিষেধ পুরুষদের জন্য বলে রাবী ব্যাখ্যা করেছেন।
- পোশাক ও রঙের ক্ষেত্রেও ইসলামী নির্দেশনা আছে।
- সুগন্ধির সব ধরন নয়, এখানে নির্দিষ্টভাবে যাফরানের কথা এসেছে।
- হাদিসের ভাষা ও রাবীর ব্যাখ্যা একসাথে বুঝলে বিষয়টি পরিষ্কার হয়।
