২৪/৯. অধ্যায়ঃ
বাহনে আরোহণে অক্ষম ব্যক্তির পক্ষ হতে হাজ্জ করা
অনুরূপ বদলি হজ্জের বর্ণনা: অক্ষম পিতার পক্ষ থেকে হজ্জ
সুনানে আন-নাসায়ী : ২৬৩৬
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ২৬৩৬
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو عُبَيْدِ اللَّهِ الْمَخْزُومِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ مِثْلَهُ---[حكم الألباني] سكت عنه الشيخ
ইব্ন আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
ইবন আব্বাস (রাঃ) থেকে অনুরূপ হাদিস বর্ণনা করেছেন।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২৬৩৬-এর সারসংক্ষেপ
এই বর্ণনায় ইবন আব্বাস (রাঃ) থেকে অনুরূপ হাদিস এসেছে। আগের বর্ণনার সাথে মিল রেখে মূল বিষয় হলো অক্ষম পিতার পক্ষ থেকে হজ্জ করা। যদিও এই হাদিসের অনুবাদে বিস্তারিত প্রশ্ন-উত্তর দেওয়া হয়নি, ‘অনুরূপ’ শব্দটি দেখায় যে একই বিষয় পুনরায় বর্ণিত হয়েছে। তাই ব্যাখ্যায় আগের মূল বক্তব্যের সীমা রাখা জরুরি: যখন পিতা হজ্জের দায়িত্বে পড়েছেন কিন্তু বার্ধক্য বা শারীরিক অক্ষমতার কারণে নিজে যেতে পারছেন না, তখন সন্তানের পক্ষ থেকে হজ্জ করার অনুমতি এসেছে। এই হাদিস আমাদের শেখায়, ইসলামে প্রশ্ন করে জানা ও দায়িত্ব বুঝে কাজ করা গুরুত্বপূর্ণ। প্রদত্ত তথ্য অনুযায়ী আলবানী এই বর্ণনার বিষয়ে নীরব থেকেছেন; তাই অতিরিক্ত শক্ত দাবি না করে মূল শিক্ষাই গ্রহণ করা ভালো।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- অনুরূপ বর্ণনায় অক্ষম পিতার পক্ষ থেকে হজ্জের বিষয়টি এসেছে।
- সংক্ষিপ্ত বর্ণনাকে আগের স্পষ্ট বর্ণনার আলোকে বুঝতে হয়।
- ধর্মীয় দায়িত্ব পালনে অনুমান নয়, জিজ্ঞাসা ও জ্ঞান দরকার।
