১/১৪৯. অধ্যায়ঃ
এমন পাত্রে গোসল করা যাতে আটা-খামির করা হয়
একই পাত্রে গোসল: খামিরের চিহ্ন থাকা পাত্রের বর্ণনা
সুনানে নাসাঈ : ২৪০
সুনানে নাসাঈহাদিস নম্বর ২৪০
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ رَضِيَ اللَّهِ عَنْهَا: «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اغْتَسَلَ هُوَ وَمَيْمُونَةُ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ فِي قَصْعَةٍ فِيهَا أَثَرُ الْعَجِينِ»
উম্মে হানী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) ও মায়মূনা (রাঃ) একই পাত্রে গোসল করেছেন, তা এমন পাত্র ছিল যাতে আটার খামিরের চিহ্ন ছিল।
সুনানে নাসাঈ হাদিস ২৪০-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় হলো একই পাত্রে গোসল। উম্মু হানী (রাঃ) বর্ণনা করেন, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) এবং মায়মূনা (রাঃ) একই পাত্রে গোসল করেছেন। সেই পাত্রে আটার খামিরের চিহ্ন ছিল। এই বর্ণনায় দুটি বিষয় এসেছে—একই পাত্রে গোসল এবং পাত্রে খামিরের চিহ্ন থাকা। হাদিসটি খুব ছোট, তাই ব্যাখ্যাও সরল রাখা দরকার। এখানে পাত্রটি ব্যবহৃত ছিল, তবু সেই পাত্র থেকে গোসলের ঘটনা বর্ণিত হয়েছে। তবে এর বাইরে কোনো বড় বিধান বা অতিরিক্ত দাবি করা ঠিক হবে না। মূল শিক্ষা হলো, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর ঘরের গোসলের আমল ছিল সহজ, বাস্তব এবং পরিমিত।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) ও মায়মূনা (রাঃ) একই পাত্রে গোসল করেছেন।
- পাত্রে আটার খামিরের চিহ্ন থাকার কথা বর্ণনায় এসেছে।
- গোসলের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত পাত্রের বাস্তব বর্ণনা পাওয়া যায়।
- ছোট হাদিস থেকে অতিরিক্ত দাবি না করে মূল তথ্য বোঝা উচিত।
